book type

Книга Нащадки сонця. Визнання Сичжина

LU541130

Виберіть мову книги:

Українська
Російська
Хенген Сон
В наявності
4  
122 грн
110 грн - 10%
Коли Ю Сичжин і Кан Моен уперше побачили один одного, вони і уявити собі не могли, що вже пов'язані долею. Він - капітан військ спеціального призначення, вона - талановитий лікар, що проводить в операційній щодня. І здавалося, що за романтичним розлученням на даху лікарні, звідки Сичжина забрав військовий вертоліт, послідує продовження. Але стосунки не склалися.Нова зустріч чекала їх в Уруке, куди був спрямований загін Ю Сичжина. Сюди ж прибуває група медичних волонтерів з лікарні "Хесон", серед яких виявляється і доктор Кан. У цій жаркій країні їм доведеться пережити безліч небезпек, переосмислити своє життя і, можливо, відкрити один одному серця.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Хенген Сон
Мова
Українська
Вік
16
Серія
Кращі дорамы
Дата виходу
2016

Відгуки

Напишіть свій відгук
Оцінка: 


2024-09-15

Змішане враження

Книга "Нащадки сонця. Визнання Сичжина" має свої сильні сторони, але й недоліки. З одного боку, сюжет дійсно захоплює, а персонажі добре прописані. Проте, я помітила, що деякі діалоги виглядають неприродно, а переклад, хоч і якісний, іноді залишає бажати кращого. Місцями текст виглядає незграбно, що заважає повністю зануритися в історію. Я вважаю, що книга має потенціал, але потребує більше редагування, щоб досягти досконалості. Якщо ви не надто прискіпливі до стилю написання, то, можливо, вам сподобається ця історія про кохання та відвагу.

Оцінка: 


2023-07-19

Розчарування від перекладу

На жаль, "Нащадки сонця. Визнання Сичжина" не виправдали моїх очікувань. Хоча сюжет обіцяв бути захоплюючим, я була розчарована якістю перекладу. Деякі фрази звучали дивно, а окремі слова були просто не перекладені. Це заважало мені повністю зануритися в історію та зрозуміти персонажів. Я вважаю, що книга має потенціал, але потребує кращого редагування та перекладу, щоб її справжня суть була передана читачеві. Якщо ви не надто чутливі до якості тексту, можливо, вам сподобається ця історія, але я не можу рекомендувати її без застереження.

Оцінка: 


2023-07-18

Неймовірна історія з глибокими почуттями

"Нащадки сонця. Визнання Сичжина" - це книга, яка змушує серце битися швидше. Я була вражена, як автор зміг поєднати елементи драми, романтики та військової тематики в одній історії. Взаємодія між Ю Сичжином і Кан Моен настільки реалістична, що я відчувала, ніби сама переживаю їхні емоції. Кожна сторінка наповнена напруженням та надією, і я не могла відірватися від книги, поки не дізналася, як завершиться їхня історія. Це справжній шедевр, який варто прочитати кожному, хто цінує глибокі та зворушливі історії.

Оцінка: 


2023-02-03

Зворушлива історія про кохання та відвагу

"Нащадки сонця. Визнання Сичжина" - це книга, яка вражає своєю емоційною глибиною та захоплюючим сюжетом. Взаємини між Ю Сичжином і Кан Моен розкриваються поступово, і читач відчуває, як їхні серця сплітаються в складній обстановці війни та небезпеки. Автор майстерно передає атмосферу напруження, що панує в Уруке, і в той же час не забуває про романтичні моменти, які роблять цю історію ще більш зворушливою. Я вважаю, що ця книга стане чудовим вибором для тих, хто любить поєднання драми, романтики та екшну. Рекомендую всім, хто хоче поринути в світ сильних почуттів та героїзму!

Напишіть свій відгук

Книга Нащадки сонця. Визнання Сичжина

Коли Ю Сичжин і Кан Моен уперше побачили один одного, вони і уявити собі не могли, що вже пов'язані долею. Він - капітан військ спеціального призначення, о...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики