
Книга Діти мої
"Діти мої - новий роман Гузель Яхиной, найяскравішої дебютантки в історії російської літератури новітнього часу, лауреата премій "Велика книга і "Ясна Поляна за бестселер "Зулейха розплющує очі.Поволжя, 1920-1930-і роки. Якоб Бах - російський німець, учитель в колонії Гнаденталь. Він давно відвернувся від світу, ростить єдину дочку Анче на відокремленому хуторі і пише чарівні казки, які дивовижним і трагічним образом утілюються в реальність."У першому романі, що нестримно прославився і через рік після дебюту що жив вже в тридцяти перекладах і на верху світових літературних премій, Гузель Яхина шпурнула нас в Сибір і при цьому показала татарщину в собі, і в Росії, і, можна сказати, в усіх нас. А тепер вона занурює читача у холодну волзьку воду, у волглый мох і торф, у брижі і слиз, в Этель−Булгу−Су, і її "думка народна", як Волга, глибока, і вона промацує неметчину в собі, і в Росії, і, можна сказати, в усіх нас. У сюжеті взагалі-то на першому плані любов, смерть, і історія, і політика, і війна, і творчість.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Яхина Гузель Шамилевна
- Мова
- Українська
- Вік
- 16
- Дата виходу
- 2018
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга На жовтому фоні. Не для туристів
186 грн
168 грн
Книга Зроби ставку і біжи
59 грн
54 грн
Книга Дерево Іуди. Реальна історія
20 грн
18 грн
Книга Курс для тих, що бажають стати...
59 грн
54 грн
Книга Коли я повернуся, будь удома
156 грн
141 грн
Книга Сходи Якова
220 грн
198 грн
Книга Будинок до побачень і нові...
137 грн
124 грн
Книга Місто Світла
49 грн
45 грн
2022-11-22
Вражаюча подорож у світ емоцій та історії
Роман "Діти мої" Гузель Яхиної - це справжній шедевр, який занурює читача у складний та багатогранний світ російської історії та культури. Авторка майстерно поєднує особисті драми героїв з великими історичними подіями, що робить сюжет не лише захоплюючим, але й глибоким. Якоб Бах, головний герой, стає символом боротьби за ідентичність та любов у часи соціальних змін і політичних катастроф. Яхіна вміло передає атмосферу 1920-1930-х років, змушуючи читача відчути холод волзької води та глибину людських переживань. Кожна сторінка пронизана емоціями, а казки, які пише Якоб, стають відображенням його внутрішнього світу та спробою знайти сенс у хаосі навколишньої реальності. Незважаючи на деякі недоліки у перекладі, які не заважають загальному сприйняттю, роман залишає по собі глибоке враження та бажання розмірковувати про любов, втрати та творчість. Рекомендую "Діти мої" всім, хто цінує літературу, що торкається до глибинних тем людського існування.