book type

Книга Пенелопедія

LU512746

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
131 грн
118 грн - 10%

"Пенелопиада" - книга з серії древніх міфів, переосмислених сучасними письменниками з різних країн, серед яких Антония Сьюзен Байєтт, Али Смит, Давид Гроссман, Су Тун, Ольга Токарчук, Віктор Пелевин та ін.

Мудра, жаліслива, тривожна історія про те, що часом буває, коли влада в суспільстві належить чоловікам. Що якщо Пенелопа - вірна дружина Одісея, що чекала його двадцять років на Итаке і що виростила сина Телемаку, - задумала щось, про що забув згадати Гомер? І які таємниці зберігають дванадцять повішених за наказом Одісея служниць? Маргарет Этвуд надає жінкам можливість розповісти свою версію легендарної історії.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Этвуд Маргарет
Мова
Українська
Вік
16
Дата виходу
2005

Відгуки

Оцінка: 


2024-01-06

Вражаюче переосмислення класики!

"Пенелопедія" - це не просто книга, а справжнє мистецьке творіння, яке відкриває нові горизонти в розумінні давньогрецької міфології. Маргарет Етвуд вдало надає голос жінкам, які залишилися в тіні історії, зокрема Пенелопі, вірній дружині Одісея. Книга змушує задуматися про гендерні стереотипи та владу, яка часто належить чоловікам у суспільстві. Історія Пенелопи, яка чекала двадцять років на свого чоловіка, набуває нових відтінків, коли ми дізнаємося про її думки, переживання та таємниці, які вона носила в собі. Цей твір спонукає до роздумів про жіночу силу, витривалість і здатність до самостійного вибору. Хоча переклад тексту може мати деякі недоліки, загальна якість роботи вражає. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та актуальні теми в літературі!

Напишіть свій відгук

Книга Пенелопедія

"Пенелопиада" - книга з серії древніх міфів, переосмислених сучасними письменниками з різних країн, серед яких Антония Сьюзен Байєтт, Али Смит, Давид Г...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики