Книга Сад в квартирі, город на підвіконні

Name: Книга Сад в квартирі, город на підвіконні
Brand: Книга&GO™
SKU: LU507667
Price: 23 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (4 reviews)

Артикул: LU507667

Мова: Українська

Автор: Кизима Галина Олександрівна

В наявності

25 грн

23 грн - 10%

Хочете город, але у вас немає земельної ділянки? Хочете зимовий сад, але не дозволяє метраж квартири?Галина Олександрівна Кизима, професійний садівник з 45-річним стажем, упевнена: за бажання можливо все!Сад можна виростити навіть в однокімнатній квартирі, а город влаштувати на лоджії або на підвіконні! Про те, як в звичайній міській квартирі круглий рік вирощувати смачний і корисний урожай, і піде мова в книзі.Залишилося обзавестися якісним посадочним матеріалом і, найголовніше, - гарним настроєм. Удачі - і великого урожаю!

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Кизима Галина Олександрівна
Кількість сторінок: 136
Мова: Українська
Обкладинка: М'яка
Дата виходу: 2011

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-01-17

Вражаюча книга для міських садівників!

Ця книга стала справжнім відкриттям для мене! Галина Олександрівна Кизима дійсно знає, про що говорить, і її 45-річний досвід відчувається в кожному розділі. Я завжди мріяв про власний город, але не мав можливості через обмежений простір квартири. Тепер, завдяки цій книзі, я навчився вирощувати свіжі овочі та зелень прямо на підвіконні! Інформація подана зрозуміло і доступно, а поради щодо вибору рослин і догляду за ними просто безцінні. Я вже маю свій маленький зимовий сад, і це приносить мені величезну радість. Рекомендую всім, хто хоче насолоджуватися свіжими продуктами, не виходячи з дому!

Оцінка:

Катерина
2023-10-11

Не все так просто

Хоча книга має багато корисних порад, я не можу сказати, що вона повністю відповідає моїм очікуванням. Деякі моменти виявилися занадто спрощеними, і я зіткнулася з труднощами під час вирощування рослин у своїй квартирі. Наприклад, автор не враховує специфіку різних кліматичних умов, і деякі рослини, які рекомендуються, не прижилися у мене. Також, переклад тексту дійсно має деякі недоліки, що ускладнює розуміння окремих порад. Книга може бути корисною для початківців, але я б рекомендувала доповнити її додатковими ресурсами або консультаціями з професіоналами.

Оцінка:

Ірина
2023-06-17

Книга, яка надихає на нові починання

Ця книга стала для мене справжнім джерелом натхнення! Я завжди думала, що вирощувати рослини в квартирі - це неможливо, але Галина Олександрівна спростовує всі стереотипи. Її поради щодо організації простору, вибору рослин і догляду за ними дуже корисні. Я почала з невеликого городу на підвіконні, і тепер у мене вже є кілька видів зелені та навіть помідори! Книга написана зрозумілою мовою, а її позитивний настрій заряджає енергією. Я впевнена, що кожен, хто прочитає цю книгу, знайде в ній щось корисне для себе. Дякую автору за цю чудову роботу!

Оцінка:

Олена
2022-02-11

Переклад потребує покращення

Книга сама по собі цікава і містить багато корисних порад для тих, хто хоче вирощувати рослини в квартирі. Проте, я була розчарована якістю перекладу. Деякі фрази звучать дивно, і це ускладнює сприйняття тексту. Я вважаю, що для такої важливої теми, як вирощування рослин, важливо мати чіткі та зрозумілі інструкції. Незважаючи на це, я знайшла кілька корисних ідей для свого маленького городу на підвіконні, і, можливо, з часом зможу адаптувати їх до своїх умов. Сподіваюся, що в наступних виданнях автор виправить ці недоліки.

Напишіть свій відгук

Книга Сад в квартирі, город на підвіконні

Хочете город, але у вас немає земельної ділянки? Хочете зимовий сад, але не дозволяє метраж квартири?Галина Олександрівна Кизима, професійний садівник з 45...