Коли в 2005 році помер Роберт Хайлбронер, некрологи повідомляли про смерть відомого американського економіста і соціолога. Але мільйони вдячних читачів по всьому світу знали його передусім як автора "Філософів від світу цього" - дивовижного оповідання про долі і ідеї титанів економічної думки. Дивовижного ще і тому, що загальний наклад книги Хайлбронера склав декілька мільйонів екземплярів, наочно спростувавши міф про те, що економіка є похмурою і нецікавою наукою. На сторінках "Філософів" великі теорії є сусідами з описом химерних витівок їх авторів| ті, що здавалися персонажами історичних праць фігури набувають своїх неповторних контурів. Вічно розсіяний Адам Смит і буркотливий Карл Маркс, блискучі Давид Рикардо і Джон Мейнард Кейнс змінили наш світ, і розповідь про них навряд чи залишить байдужими як студентів, так і тих, хто усе життя хотів дізнатися про економіку більше, але боявся заглянути в товстючі, напхані формулами томи.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
2024-04-20
Интересно, но не без недостатков
Книга "Философы от мира сего" оставила у меня смешанные чувства. С одной стороны, Хайлбронер действительно умеет писать увлекательно и доступно, что делает сложные экономические концепции понятными для широкой аудитории. С другой стороны, я ожидал более глубокого анализа идей, а не только биографий экономистов. Некоторые моменты показались мне поверхностными, и я бы хотел увидеть больше критического взгляда на их теории. Тем не менее, книга может стать отличным введением в мир экономической мысли для тех, кто только начинает своё знакомство с этой темой. В целом, это интересное чтение, но не без недостатков.