Книга Кожен вибирає по собі
У збірку "Кожен вибирає по собі" Юрія Левитанского, одного з найзначніших росіян поетів другої половини ХХ століття, увійшли найбільш відомі його твори, присвячені двом головним темам : любові і творчості. Читач може простежити цікавий розвиток поетичного дару від більше ранніх, післявоєнних віршів до самих останніх, написаних незадовго до кінця життя.Збірка також видавалася під назвою "Всього і потрібно, що вглядітися"
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Левитанский Юрій Давыдович
- Мова
- Українська
- Вік
- 12
- Серія
- Вічна поезія
- Дата виходу
- 2019
Відгуки
Вражаюча збірка, що відкриває нові горизонти поетичного світу!
Книга "Кожен вибирає по собі" є справжнім скарбом для всіх шанувальників поезії Юрія Левитанського. Його твори про любов і творчість вражають глибиною почуттів і емоцій, які автор передає через свої рядки. Мені особливо сподобалося спостерігати еволюцію його поетичного стилю - від ранніх, простих віршів до більш зрілих і складних творів, що відображають його внутрішній світ і переживання. Переклад, хоч і має деякі недоліки, все ж дозволяє відчути красу оригіналу, а моменти, коли фрази звучать не зовсім коректно, насправді додають певного шарму, адже вони нагадують, що поезія - це завжди гра слів. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі думки і емоції, адже Левитанський вміє торкнутися найпотаємніших куточків душі!
Ще книги цієї тематики
Книга Зановородиться. Неймовірна...
177 грн
160 грн
Книга Коса рима
242 грн
218 грн
Книга Скіфи (збірка)
158 грн
143 грн
Книга Євгеній Онєгін
35 грн
32 грн
Книга Кожен вибирає по собі
158 грн
143 грн
Книга Горон. Готель
164 грн
148 грн
Книга Все спочатку!
159 грн
144 грн
Книга Свічка горіла (збірка)
69 грн
63 грн
Книга Вірші та поеми
87 грн
79 грн
Книга Ефемериди
171 грн
154 грн
2024-12-30
Каждый выбирает по себе
Сборник стихов Юрия Левитанского "Каждый выбирает по себе" — это удивительное путешествие в мир поэзии, где любовь и творчество переплетаются в тонких и глубоких строках. Читая его, я ощутил, как поэт мастерски передает свои эмоции и переживания, начиная с послевоенных лет и заканчивая последними произведениями. Особенно впечатляют стихи, полные ностальгии и размышлений о жизни, которые заставляют задуматься о собственном пути. Левитанский умело использует метафоры и образы, создавая яркие картины, которые остаются в памяти надолго. Однако, стоит отметить, что некоторые стихи могут показаться сложными для восприятия, особенно для тех, кто не знаком с поэзией. Тем не менее, для истинных ценителей поэзии этот сборник станет настоящей находкой и источником вдохновения.