Книга Пігмаліон

Name: Книга Пігмаліон
Brand: Книга&GO™
SKU: LU385322
Price: 114 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (2 reviews)

Артикул: LU385322

Виберіть мову книги:

Українська

Російська

Автор: Шоу Джордж Бернард

В наявності

126 грн

114 грн - 10%

Видатний англійський драматург кінця XIX - першої половини XX ст. Джордж Бернард Шоу (1856-1950) у своїх творах виступає як майстер інтелектуальної драми-дискусії, побудованої на гострих діалогах, повної парадоксальних ситуацій, руйнуючої усі традиційні уявлення про театр. Його п'єси батожать політичну реакцію, нормативну мораль, лицемірство, святенництво. У 1925 р. письменникові була присуджена Нобелівська премія.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Шоу Джордж Бернард
Мова: Українська
Вік: 16
Серія: PocketBook (Эксмо)
Дата виходу: 1914

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Алексей К.
2025-10-24

Пигмалион — шедевр Шоу

Книга "Пигмалион" Джорджа Бернарда Шоу — это не просто пьеса, а глубокое исследование человеческой природы, социальных норм и классовых различий. В центре сюжета — история профессора Хиггинса, который решает превратить простую цветочницу Элизу Дулиттл в леди, способную говорить и вести себя как аристократка. Шоу мастерски использует остроумные диалоги и парадоксальные ситуации, чтобы показать, как язык и манера общения влияют на восприятие человека в обществе. Пьеса поднимает важные вопросы о самоидентификации и истинной ценности человека, а также о том, что значит быть "высшим" или "низшим" в социальном плане. Однако, несмотря на все достоинства, некоторые моменты могут показаться устаревшими для современного читателя, и не все персонажи раскрыты в полной мере. Тем не менее, "Пигмалион" остается актуальным и заставляет задуматься о многих аспектах нашей жизни.

Оцінка:

Олександр
2022-08-20

Неперевершений шедевр драматургії!

Книга "Пігмаліон" Джорджа Бернарда Шоу - це справжня перлина світової літератури, яка не тільки розважає, але й змушує задуматися над важливими соціальними питаннями. Шоу майстерно використовує діалоги, щоб розкрити глибокі теми класових відмінностей, гендерних стереотипів та особистісного розвитку. Історія про перетворення простій жінки на леді є не лише захоплюючою, але й спонукає до роздумів про те, що насправді визначає нашу ідентичність. Незважаючи на те, що переклад книги здійснено за допомогою штучного інтелекту, загалом текст читається легко, і я не відчув значних труднощів. Деякі фрази можуть бути не зовсім точними, але це не зменшує загального враження від твору. Рекомендую "Пігмаліон" усім, хто цінує інтелектуальну драму та глибокі роздуми про життя!

Напишіть свій відгук

Книга Пігмаліон

Видатний англійський драматург кінця XIX - першої половини XX ст. Джордж Бернард Шоу (1856-1950) у своїх творах виступає як майстер інтелектуальної ...