
Книга Помилка мертвого жокея
Повісті та оповідання, включені до цієї збірки, були написані Ірвіном Шоу в різні часи і відносяться до найрізноманітніших жанрів – від психологічного реалізму, що став його фірмовою маркою, до майже гостросюжетної «Помилки мертвого жокея» та смішної, дотепної притчі «Нечутні голоси» . Одні з них задумливі і сумні, інші завзяті і веселі, дехто відзначає добродушний гумор, а дехто – зла іронія. Проте всі вони відрізняються глибоким знанням людської природи та людської душі, характерним для автора «Багача, бідняка» та «Нічного портьє».
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Шоу Ирвин
- Мова
- Українська
- Вік
- 16
- Серія
- Ексклюзивна класика (АСТ)
- Дата виходу
- 1939, 1941, 1942,1949, 1952, 1954, 1969
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Корені неба
125 грн
113 грн
Книга Енн із Зелених Дахів
30 грн
27 грн
Книга Вершник без голови / The...
73 грн
66 грн
Книга Пригоди бравого вояка Швейка
124 грн
112 грн
Книга Фінансист
83 грн
75 грн
Книга Простак
19 грн
18 грн
Книга Врятуй мене, вальс
73 грн
66 грн
Книга Чарівна гора
98 грн
89 грн
Книга Темна квітка
34 грн
31 грн
Книга Замогильні записки
59 грн
54 грн
2024-09-13
Вражаюча збірка, яка відкриває нові грані людської природи!
Книга "Помилка мертвого жокея" - це справжня перлина в творчості Ірвіна Шоу, яка демонструє його майстерність у створенні різноманітних жанрів. Ця збірка повістей та оповідань пропонує читачеві зануритися в світ психологічного реалізму, де кожен твір відрізняється своєю унікальною атмосферою. Від задумливих і сумних історій до дотепних та веселих притч, Шоу вміло грає на струнах людських емоцій, змушуючи нас замислитися про глибини нашої душі. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загальна якість перекладу залишається на високому рівні. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує літературу, що досліджує складності людських відносин і емоцій. Рекомендую всім, хто хоче насолодитися якісною прозою та поринути у світ думок і почуттів!