book type

Книга Лірика (збірка)

LU214230

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
88 грн
80 грн - 10%
Едуард Асадов (1923-2004) - один з самих читаних поетів-ліриків. Багато, що починали писати вірші, робили це "по Асадову", адже він умів говорити з людьми на мові звичному і зрозумілому їм і дуже добре уявляв собі свого читача: дійсно наївного, не завжди уміючого виразити свої почуття і викласти думці. Через те вірші Едуарда Асадова в основному сюжетны: в їх основі історії, які будь-яка недосвідчена людина може визнати своїми власними.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Асадов Едуард Аркадійович
Мова
Українська
Вік
16
Серія
100 головних книг (Эксмо)
Дата виходу
2015

Відгуки

Оцінка: 


2024-05-01

Чарівність простоти та глибини

Збірка віршів Едуарда Асадова - це справжня перлина для всіх, хто цінує поезію, що говорить про прості, але важливі речі. Асадов вміє торкнутися найглибших струн людської душі, передаючи почуття, які знайомі кожному з нас. Його вірші, наповнені сюжетом, дозволяють читачеві відчути себе частиною історії, яку він розповідає. Незважаючи на те, що тексти перекладені за допомогою штучного інтелекту, більшість з них звучать дуже природно, і лише в окремих випадках можна натрапити на незначні перекладацькі недоліки. Це не заважає насолоджуватися поезією, адже сам стиль Асадова заворожує і залишає після себе глибокий слід у серці. Рекомендую цю збірку всім, хто хоче поринути у світ чуттєвих переживань і знайти вірші, які відгукуються у власному житті.

Напишіть свій відгук

Книга Лірика (збірка)

Едуард Асадов (1923-2004) - один з самих читаних поетів-ліриків. Багато, що починали писати вірші, робили це "по Асадову", адже він умів говорити з людьми н...

Напишіть свій відгук

Ще книги цієї тематики