Книга Мартін
У справжню книгу входять три розповіді: "Мартина", "Невірність" і "Народження", об'єднані темою людських взаємовідносин, іноді оманливо простих, а іноді, навпаки, надмірно складних.Заголовну розповідь збірки Вишнєвський писав, спілкуючись із студентами (але і не лише з ними!) на одному з популярних польських інтернет-порталів. Так зустрілися люди різних поколінь, підлог, мировосприятий. І виявилось, що усі вони хочуть говорити "про любов тут і зараз lt|. gt| і про щастя, яке ми часто шукаємо дуже далеко, але яке постійне поряд з нами і терпляче чекає, поки ми помітимо його і протягнемо до нього руку".
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Вишневский Януш Леон
- Кількість сторінок
- 484
- Мова
- Українська
- Обкладинка
- Тверда
- Вік
- 16
- Дата виходу
- 2006
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Вегетаріанка
122 грн
110 грн
Книга Ось я
129 грн
117 грн
Книга Світло в океані
98 грн
89 грн
Книга Про що усе місто говорить
122 грн
110 грн
Книга Тінь вітру
128 грн
116 грн
Книга Ведмедячий кут
120 грн
108 грн
Книга Молитва морю
98 грн
89 грн
Книга 1Q84. Тисяча Невестьсот...
121 грн
109 грн
Книга 1Q84. Тисяча Невестьсот...
133 грн
120 грн
Книга 1Q84. Тисяча Невестьсот...
126 грн
114 грн
2022-09-18
Глибоке дослідження людських взаємовідносин
Книга "Мартін" - це справжня перлина літератури, що об'єднує три захоплюючі розповіді, які змушують задуматися про природу любові, щастя та складності взаємин. Автор, спілкуючись із студентами та читачами різного віку, створює унікальну атмосферу, в якій кожен може знайти щось близьке і зрозуміле. Розповіді пронизані емоціями, і часом здається, що вони відображають наші власні переживання. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, це не заважає насолоджуватися глибиною і змістом твору. Книга спонукає до роздумів про те, як важливо помічати щастя, яке завжди поруч, і не шукати його далеко. Рекомендую всім, хто цінує якісну прозу та хоче заглибитися в складні, але важливі теми людських стосунків.