Книга Пробачення справжнє і уявне: Книга гордості і сорому

Name: Книга Пробачення справжнє і уявне: Книга гордості і сорому
Brand: Книга&GO™
SKU: LU109679
Price: 66 UAH
Availability: InStock
Rating: 3.8 (4 reviews)

Артикул: LU109679

Мова: Українська

Автор: Виилма Лууле

В наявності

73 грн

66 грн - 10%

Автор серії книг, фахівець з багаторічним досвідом в області медичних і духовних практик, розповідає про розроблене нею вчення. Суть його полягає в тому, що, навчившись правильно думати і прощати себе в найширшому сенсі, людина набуває здоров'я, щастя і душевного спокою.Вчення Л. Виилмы викладене в п'яти книгах (три з них в двох частинах). Вашій увазі пропонується друга частина п'ятої книги.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Виилма Лууле
Кількість сторінок: 109
Мова: Українська
Обкладинка: М'яка
Серія: Прости себя
Дата виходу: 2009

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Дмитро
2025-02-02

Сумнівний переклад

На жаль, я не можу повністю насолодитися цією книгою через проблеми з перекладом. Хоча ідеї автора є цікавими і корисними, але часті некоректні фрази та незрозумілі вирази заважають сприйняттю тексту. Я вважаю, що книга могла б бути набагато кращою, якби переклад був виконаний більш професійно. Це дійсно шкода, оскільки вчення про прощення є важливим і актуальним, але його реалізація в цій книзі залишає бажати кращого. Сподіваюся, що в майбутньому вийде більш якісний переклад.

Оцінка:

Олександр
2024-04-14

Глибоке розуміння прощення

Ця книга - справжня перлина для тих, хто шукає глибокі відповіді на питання прощення та внутрішнього спокою. Автор, з багаторічним досвідом у медичних і духовних практиках, пропонує читачеві унікальну концепцію, яка допомагає зрозуміти, як важливо навчитися прощати себе та інших. Вчення, викладене в книзі, спонукає до саморефлексії та змін у житті, що веде до здоров'я та щастя. Я вважаю, що ця книга стане в нагоді кожному, хто прагне до особистісного зростання та внутрішньої гармонії. Рекомендую!

Оцінка:

Ірина
2022-11-17

Не зовсім зрозуміло

Хоча книга має потенціал і містить цікаві ідеї, мені було важко сприймати деякі концепції, викладені автором. Можливо, це пов'язано з перекладом, який, хоча і якісний, все ж іноді створює плутанину. Я очікував більш чіткого та структурованого викладу думок. Деякі фрази виглядають незрозуміло, і це заважає повністю зануритися в матеріал. Якщо ви готові до викликів у розумінні, можливо, ця книга вам підійде, але я б рекомендував її лише тим, хто вже знайомий з темою прощення.

Оцінка:

Світлана
2022-08-05

Надзвичайно корисна книга

Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Автор дійсно знає, про що говорить, і її підхід до прощення та самоприйняття вражає. Я знайшов багато корисних вправ і технік, які допомогли мені впоратися з власними емоціями та переживаннями. Вчення, викладене в книзі, є простим, але водночас глибоким, і я відчуваю, що зможу застосувати його в своєму житті. Рекомендую всім, хто шукає способи покращити своє життя та знайти внутрішній спокій!

Напишіть свій відгук

Книга Пробачення справжнє і уявне: Книга гордості і сорому

Автор серії книг, фахівець з багаторічним досвідом в області медичних і духовних практик, розповідає про розроблене нею вчення. Суть його полягає в тому, ч...