Книга Полюби свого ближнього. Ніч у Лісабоні
book type

Книга Полюби свого ближнього. Ніч у Лісабоні

LU076248

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
2  
170 грн
153 грн - 10%

"Полюби ближнього свого" - роман про німецьких емігрантів, вимушених поневірятися по передвоєнній Європі. Вони ховаються, голодують, потайки перетинають межі, багато з їх рідних і близьких в концтаборах. Втративши батьківщину і звичний життєвий устрій, наражаючись на смертельну небезпеку, герої Ремарка все ж знаходять в собі сили для співчуття і любові.

"Ніч в Лісабоні" - трагічний, проникливий роман Эриха Марії Ремарка про Другу світову війну. Це не просто випадкова зустріч двох людей, що зневірилися, один з яких марно намагається знайти два квитки на пароплав до Америки, а інший - шукає співрозмовника, щоб вилити йому душу. Це справжня сповідь відважної людини, на долю якої припали немислимі по тяжкості випробування. Це історія цілого покоління людей, що зіткнулися з війною, потрапили в лещата фашизму.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Ремарк Эрих Марія
Мова
Українська
Вік
16
Серія
NEO-Классика
Дата виходу
1941,1962

Відгуки

Оцінка: 


2024-05-28

Возлюби ближнего своего

Книга "Возлюби ближнего своего" — это мощное произведение, которое заставляет задуматься о человеческой судьбе в условиях войны и страха. Ремарк мастерски описывает жизнь немецких эмигрантов, которые вынуждены покидать свои дома и сталкиваться с ужасами предвоенной Европы. Читая, ощущаешь всю тяжесть их потерь и страданий, но в то же время автор показывает, как в самых трудных условиях люди способны находить любовь и сострадание. Особенно впечатляет, как Ремарк передает атмосферу безысходности и надежды одновременно. Однако стоит отметить, что некоторые моменты могут показаться затянутыми, и не всем читателям будет легко воспринимать мрачные реалии. Тем не менее, это произведение оставляет глубокий след и заставляет переосмыслить ценность человеческой жизни.

Оцінка: 


2023-07-05

Глибока і зворушлива історія про людяність у часи війни

Цей роман став для мене справжнім відкриттям. "Полюби свого ближнього. Ніч у Лісабоні" - це не просто книга, а глибока сповідь про страждання, втрати та надію. Ремарк майстерно передає атмосферу передвоєнної Європи, де емігранти, змушені залишити свої домівки, стикаються з жорстокістю світу, але незважаючи на всі труднощі, знаходять в собі сили для любові та співчуття. Я був вражений тим, як автор зумів зобразити внутрішній світ героїв, їхні переживання та боротьбу за виживання. Особливо запам'яталася зустріч двох головних персонажів, яка стала символом надії та людяності в умовах безвиході. Хоча переклад тексту місцями може бути не зовсім ідеальним, це не заважає насолоджуватися глибиною та емоційною силою твору. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу, що піднімає важливі питання про людяність у найскладніші часи.

Напишіть свій відгук

Книга Полюби свого ближнього. Ніч у Лісабоні

"Полюби ближнього свого" - роман про німецьких емігрантів, вимушених поневірятися по передвоєнній Європі. Вони ховаються, голодують, потайки перетинають межі, мн...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики