Книга Вафельне серце
"Вафельне серце" (2005) - дебют молодої норвезької письменниці Марії Парр, яку критики дружно називають новій Астрид Линдгрен. Книга вже вийшла в Швеції, Франції, Польщі, Німеччині і Нідерландах, де вона отримала премію "Срібний грифель".У рік з життя двох маленьких жителів бухти Тріски-Матільди - дев'ятирічного Трилле, від імені якого ведеться оповідання, і його сусідки і однокласниці Олени - вміщується немислимо багато подій і пригод - забавних, зворушливих, небезпечних. Ідилічне життя на норвезькому хуторі порушується - але не руйнується - драматичними обставинами. Але дружба, звичайно ж, виявляється сильніше!
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Парр Марія
- Мова
- Українська
- Вік
- 6
- Серія
- Краща нова книжка
- Дата виходу
- 2005
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Персей рятує Андромеду
11 грн
10 грн
Книга Братик Кролик і Братик Лис
11 грн
10 грн
Книга Дедал і Ікар
11 грн
10 грн
Книга Царство похмурого Аїда
11 грн
10 грн
Книга Енн із Зелених Дахів
30 грн
27 грн
Книга Кращі наукові експерименти для...
220 грн
198 грн
Книга Заклята подруга
108 грн
98 грн
Книга Моє друге життя
142 грн
128 грн
Книга Мопс, який мріяв стати...
73 грн
66 грн
Книга Белек Емі, або Підводний клад
69 грн
63 грн
"Вафельне серце" (2005) - дебют молодої норвезької письменниці Марії Парр, яку критики дружно називають новій Астрид Линдгрен. Книга вже вийшла в Швеції...
2024-10-31
Чарівна історія про дружбу та пригоди
"Вафельне серце" - це справжня перлина дитячої літератури, яка вражає своєю простотою та глибиною. Дебют молодої письменниці Марії Парр виявився настільки вдалим, що критики порівнюють її з Астрид Ліндгрен, і я цілком з цим згоден. Книга розповідає про незабутні пригоди дев'ятирічного Трилле та його подруги Олени, які живуть у мальовничій бухті Тріски. Автор майстерно передає атмосферу ідилічного життя на норвезькому хуторі, де кожен день приносить нові виклики та неймовірні пригоди. Читачі занурюються у світ дитячих мрій, дружби та сміливості, а також вчаться цінувати прості радощі життя. Хоча переклад тексту місцями може бути не зовсім ідеальним, це не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути у світ дитинства, сповнений тепла та доброти!