Книга Я життям жив п'янким і прекрасним.
До цієї збірки увійшли тексти Ремарка, що ніколи раніше не публікувалися російською мовою, - щоденникові записи, листи і вірші, які він писав усе життя.
Один з видатних письменників ХХ століття з'являється в цій збірці звичайною людиною, - людиною, що переживає бурхливі романи і драматичні розриви з улюбленими жінками, з жахом що спостерігає за трагедією одержимої нацизмом Німеччини 30-х, пізнає невлаштованість важкого життя в еміграції і радість повернення додому після війни. Людиною, що уміла дружити і любити і навіть в самі нелегкі часи що не втрачав своеобразного, трохи саркастичного гумору.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Ремарк Эрих Марія
- Кількість сторінок
- 497
- Мова
- Українська
- Обкладинка
- Тверда
- Вік
- 16
- Серія
- Повернення із Західного фронту
- Дата виходу
- 1998
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Десятирічна річниця
11 грн
10 грн
Книга Перші Київські князі
11 грн
10 грн
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга В ім'я Гуччи. Мемуари дочки
126 грн
114 грн
Книга Розвідник "Мертвого сезону"
69 грн
63 грн
Книга Наука перемагати
25 грн
23 грн
Книга "Геть сором"!. Сексуальний...
64 грн
58 грн
Книга Жити і захоплювати. Синди Кроуфорд
125 грн
113 грн
Книга Як вкрасти короля? Історія...
117 грн
106 грн
2024-08-15
Неперевершене видання для шанувальників Ремарка!
Ця збірка є справжнім скарбом для всіх, хто любить творчість Еріка Марії Ремарка. Вперше ми маємо можливість зануритися в його особистий світ через щоденникові записи, листи та вірші, які ніколи раніше не були доступні російською мовою. Ця книга відкриває нові грані його особистості: ми бачимо його не лише як геніального письменника, але й як звичайну людину, яка переживає любов, втрати та тривоги, спостерігаючи за жахами свого часу. Його саркастичний гумор та глибокі роздуми про життя в еміграції роблять цю збірку ще більш цінною. Хоча є деякі недоліки в перекладі, загалом текст читається легко і приємно. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче краще зрозуміти не лише творчість Ремарка, а й його людську сутність. Це видання стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного любителя літератури!