Колекція туристичних розмовників "Все буде добре"! від видавництва T P Books призначена для мандрівників, що виїжджають в закордонні турпоїздки і відрядження. Розмовники містять найголовніше, що треба для мінімального спілкування. Це реальний набір фраз для "виживання" закордоном.
Також окремим блоком в книзі представлений невеликий словник, який містить більше 1500 корисних слів, розташованих в алфавітному порядку. Словник включає велика кількість гастрономічних термінів і буде дуже корисний при замовленні блюд в ресторані або купівлі продуктів в магазині.
Несмотря на то, что "Румынский разговорник и краткий словарь 1500 слов" содержит множество полезных фраз, мне показалось, что книга не охватывает все аспекты общения. В некоторых ситуациях, например, при общении с местными жителями, мне не хватало более глубоких фраз и выражений. Разговорник хорошо подходит для базового общения, но если вы хотите погрузиться в язык и культуру, то этого недостаточно. Также я заметил, что некоторые термины в словаре могут быть устаревшими или не совсем актуальными. Тем не менее, для краткосрочной поездки книга может быть полезной, но для более серьезного изучения языка я бы рекомендовал искать более полные ресурсы.
Цей розмовник є ідеальним помічником для тих, хто планує відвідати Румунію або румунськомовні країни. Він містить широкий спектр корисних фраз, які допоможуть вам спілкуватися в різних ситуаціях - від замовлення їжі в ресторані до пошуку готелю чи магазину. Особливо приємною бонусом є короткий словник із 1500 слів, який значно полегшить вам орієнтування в мовному середовищі. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться румунською мовою та планує подорож до цієї країни!
Розмовник "Все буде добре!" у поєднанні з коротким словником - ідеальне рішення для тих, хто хоче вивчити румунську мову або просто швидко орієнтуватися в ній під час подорожі. Фрази в розмовнику доповнені практичними порадами та виразами, що допоможуть вам легко спілкуватися з місцевими жителями. Словник з 1500 слів - це справжня скарбниця корисної лексики, яка стане вам у пригоді в будь-якій ситуації. Рекомендую цю книгу як надійний допоміжник для подорожей та вивчення мови!
Книга "Румынский разговорник и краткий словарь 1500 слов" стала для меня настоящей находкой перед поездкой в Румынию. Она компактная, удобная и содержит все необходимые фразы для общения. Мне особенно понравился раздел с гастрономическими терминами — это значительно упростило процесс заказа еды в ресторане. Я смог без труда объяснить свои предпочтения и даже попробовать несколько местных блюд, о которых раньше не слышал. Кроме того, разговорник охватывает множество ситуаций, с которыми можно столкнуться во время путешествия: от вопросов о дороге до покупок в магазине. Я рекомендую эту книгу всем, кто собирается в Румынию или просто хочет расширить свои знания языка. Она действительно поможет чувствовать себя увереннее в незнакомой стране.
Читати уривок
2024-03-13
Не вражає
Незважаючи на обіцянки про корисність та практичність, ця книга залишила мене трохи розчарованим. Хоча розмовник містить базові фрази для спілкування та виживання в іншомовному середовищі, він не надто вражає своєю оригінальністю та глибиною. Словник, хоч і корисний, може здатися занадто обмеженим для деяких користувачів. Я сподівався на більше розмаїтості та актуальності вмісту. Загалом, книга може бути корисною для початківців, але досвідчені мандрівники можуть відчути деяку недолік.