Книга Рифми матінки Гуски
Рими матінки Гуски - це знаменита збірка віршів, пісеньок, загадок, лічилок, дразнилок, колискових і інших веселих речей.
Мабуть, немає жодної дитини в англомовних країнах, яка б не знала цієї книги. Її персонажі стали невід'ємною частиною нашого життя. Це і Дурниця, і нерозлучні Твидлдум і Твидлди, і Червова дама, і Джек, що побудував будинок, і Людина скорчені ніжки і багато інших.
Деякі вірші з цієї збірки знайомі нашому читачеві по перекладах Корнія Чуковского і Самуїла Маршака. Ця книга - найповніша з існуючих. Автором прекрасних перекладів є Родіну Ігор Олегович, письменник, видавець, драматург і перекладач. Усі переклади виконані воістину майстерно і пронизані іскрометним, справжнім англійським гумором.
- ФІО Автора
- Збірка
- Кількість сторінок
- 453
- Мова
- Російська
- Обкладинка
- М'яка
- Дата виходу
- XVIII век
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Гектор-архітектор
98 грн
89 грн
Книга Механічний Дід Мороз
176 грн
159 грн
Книга Різдво у будиночку Петсона
127 грн
115 грн
Книга Розвиваємо мову
29 грн
27 грн
Книга Граматика у віршах: Веселі...
85 грн
77 грн
Книга 1000 уроків етикету для...
34 грн
31 грн
Книга Дітям про важливий. Про Диму і...
185 грн
167 грн
Книга Самі кращі пісеньки Синього...
137 грн
124 грн
Книга Розвиваємо мову. Потешки,...
59 грн
54 грн
Книга 100 улюблених пісеньок....
29 грн
27 грн
2023-06-07
Неймовірна книга, яка зачаровує своєю магією та веселощами!
"Рифми матінки Гуски" - це справжнє літературне диво, яке переносить читача у світ неповторних персонажів, веселих загадок та чарівних віршів. Ця збірка не лише розважає, але й навчає, розвиваючи уяву та мовленнєві здібності. Автор перекладів, Ігор Олегович Родіну, зумів майстерно передати англійський гумор та витонченість оригіналу, що робить кожен вірш живим та неповторним. Читаючи цю книгу, ви перенесетесь у світ дитинства, де кожна сторінка наповнена чарівністю та радістю. Рекомендую "Рифми матінки Гуски" як дітям, так і дорослим, хто цінує відмінну літературу та добрий гумор!