Книга Англійська для перекладачів. Книга 1. Переклад художньої літератури на прикладах творів великих письменників

Name: Книга Англійська для перекладачів. Книга 1. Переклад художньої літератури на прикладах творів великих письменників
Brand: Книга&GO™
SKU: LR503088
Price: 27 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: LR503088

Виберіть мову книги:

Мова: Російська

Українська

Автор: Олива Моралес Тетяна

В наявності

30 грн

27 грн - 10%

Ця брошура освітлює основні складнощі, які зустрічаються при перекладі англійської і американської художньої літератури| дає представлення в можливих значеннях дієслів в різних художніх контекстах| розповідає про принципи скорочення англійських слів| розкриває значення найбільш споживаних староанглийских слів на прикладі творів Уільяма Шекспіра.

ФІО Автора: Олива Моралес Тетяна
Мова: Російська
Вік: 12

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-01-01

Англійська для перекладачів. Книга 1 - незамінний посібник для т

Ця книга - справжній скарб для перекладачів, які прагнуть вдосконалити свої навички та розширити свій лексикон. Автор вдало поєднав теоретичні аспекти з практичними прикладами, що дозволяє читачеві глибше зрозуміти особливості перекладу художніх текстів з англійської мови. Особливу увагу слід приділити розділам про значення дієслів у різних контекстах та скорочення англійських слів - це допомагає відтворити автентичний смисл та атмосферу оригінального твору. Крім того, аналіз староанглійських слів на прикладі Шекспіра додає книзі особливого колориту та цікавості. Рекомендую цю книгу як початківцям у перекладацькій справі, так і досвідченим фахівцям, які прагнуть поглибити свої знання та вміння!

Напишіть свій відгук

Книга Англійська для перекладачів. Книга 1. Переклад художньої літератури на прикладах творів великих письменників

Ця брошура освітлює основні складнощі, які зустрічаються при перекладі англійської і американської художньої літератури| дає представлення у возмож...