«Тотенкорабель» — відомий роман німецького письменника Б. Травена, який залишається найбільш відомим твором автора. У цій книзі розповідається історія Фернандо, молодого матроса з Латинської Америки, який потрапляє на торговий корабель «Йорик», що носить нещасливу прізвисько «Тотенкорабель». На борту герой стикається з жорстокістю, безглуздям та байдужістю до людських страждань. Роман змушує читача задуматися над соціальними проблемами, моральністю та безправ'ям серед влади та капіталу. «Тотенкорабель» — це не лише захоплюючий розповідь про пригоди моряка, а й прониклива соціальна алегорія, яка залишає в багатьох читачів невимовний слід.