book type

Книга Зламана шпага

FU997329

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
0  
20 грн
18 грн - 10%

«Тисячі рук лісу були сірими, а мільйони його пальців – срібними. Яскраві й тьмяні зірки в темному небі відтінку зеленувато-синього сланцю виблискували і поблискували, наче шматочки льоду. Вся округа, заросла густим лісом і малонаселена, була скута жорстоким морозом. Чорні проміжки між стовбурами дерев нагадували темні бездонні печери жорстокого скандинавського пекла, обителі невимовного холоду. Навіть квадратна кам'яна дзвіниця здавалася монументом північного язичництва, немов якась варварська вежа серед приморських скель Ісландії. Ніч була явно непридатною для огляду цвинтаря; з іншого боку, воно заслуговувало на увагу…»



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Гилберт Честертон Кийт
Мова
Українська
Дата виходу
2011
Перекладач
Клара Гавриловна Савельева

Відгуки

Напишіть свій відгук

Книга Зламана шпага

«Тисячі рук лісу були сірими, а мільйони його пальців – срібними. Яскраві й тьмяні зірки в темному небі відтінку зеленувато-синього сланцю виблискували і поб...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики