
Книга Котяча брама
Роман Котяча брама є логічним завершенням великого циклу А. Нортон про чаклунський світ. До книги також включено збірку новел із цього ж циклу.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Андрэ Нортон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1994
- Перекладач
- Дмитрий Арсеньев
Кирилл Михайлович Королев
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга День Нордейла
64 грн
58 грн
2022-08-29
Чарівний світ, що завершує цикл
Роман "Котяча брама" став для мене справжнім відкриттям і логічним завершенням великого циклу А. Нортон. Автор зумів створити магічну атмосферу, в якій читач може поринути у світ чаклунства, пригод і незвичайних персонажів. Особливо сподобалася структура книги, адже вона не лише завершує основний сюжет, але й включає збірку новел, які доповнюють загальну картину світу. Хоча переклад тексту виконано за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, я все ж вважаю, що якість перекладу в цілому на високому рівні. Ця книга ідеально підійде як для давніх шанувальників циклу, так і для новачків, які прагнуть зануритися у світ магії та чаклунства. Рекомендую всім, хто любить фантастику та незвичайні пригоди!