
Книга Американський фантастика. Том 4
Роман Курта Воннегута-молодшого «Утопія 14» за глибиною порушених у ньому соціальних проблем та художніх достоїнств вважається одним із найкращих творів американської фантастики. У створеному уявою митця суспільстві майбутнього науково-технічний прогрес, кібернетизація суспільного виробництва призводять до панування автоматів і машин, що думають над людьми, до абсурду непотрібності самого людства. Але і в цьому суспільстві, навіть у його елітарному технократичному шарі, знаходяться сили, здатні повернути людям зневажене почуття людської гідності, віру у свої сили, радість творчої праці та просте людське щастя. Для любителів наукової фантастики.
Зміст : Утопія 14 (переклад М.Брухнова)
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Курт Воннегут
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1992
- Перекладач
- Марат Акимович Брухнов
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга День Нордейла
64 грн
58 грн
2023-07-28
Вражаючий погляд на майбутнє людства!
Роман Курта Воннегута-молодшого «Утопія 14» - це справжній шедевр, який змушує задуматися про місце людини в світі, де технології беруть верх над людською сутністю. Автор майстерно поєднує елементи наукової фантастики з глибокими соціальними проблемами, які залишаються актуальними і сьогодні. У книзі порушуються питання про автоматизацію, втрату людяності та пошуки сенсу життя в суспільстві, де машини можуть думати краще за людей. Воннегут створює яскраві образи персонажів, які, незважаючи на технократичний світ, все ще прагнуть до справжніх людських цінностей: гідності, творчості та щастя. Хоча переклад тексту здійснено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую «Утопію 14» всім, хто цікавиться не лише науковою фантастикою, а й глибокими філософськими роздумами про наше майбутнє!