Книга Час назад

Name: Книга Час назад
Brand: Книга&GO™
SKU: FU973770
Price: 132 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU973770

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Филип Дик Киндред

В наявності

146 грн

132 грн - 10%

Поєднавши в собі блискучі таланти прозаїка та футуролога, Філіп Кіндред Дік прославився на весь світ як фантаст - творець настільки ж неймовірних, як і достовірних світів. Книжки, написані ним сорок із лишком років тому, як і раніше захоплюючі та оригінальні, а це властиво лише тим творам, які безумовно належать до великої літератури. До книги увійшли романи із середнього періоду творчості письменника. ), с. 5-254 Час, тому (роман, переклад М. Пчелінцева), с. 255-486 Захоплення Ганімеда (роман, переклад П. Кіракозова), с. 487-682

Час дійсно пішов назад. Мерці оживають, молодшають і повертаються в утроби матерів. А завдання одного з героїв роману Гермеса – відшукати новонароджених і повернути їх родичам…

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Филип Дик Киндред
Мова: Українська
Дата виходу: 2011
Перекладач: Виктория Г. Яковлева
Михаил Алексеевич Пчелинцев
Павел Андроникович Киракозов

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-07-04

Неймовірна подорож у часі та свідомості

Книга "Час назад" Філіпа К. Діка - це справжній шедевр, який вражає своєю оригінальністю та глибиною. Автор, поєднуючи таланти прозаїка та футуролога, створює унікальний світ, де час має інше обличчя, а життя та смерть переплітаються в неймовірний спосіб. Сюжет роману захоплює з перших сторінок: мертві оживають, молодшають і повертаються до своїх родин, що змушує читача задуматися над сенсом життя, смерті та родинних зв'язків. Герой Гермес, який намагається знайти новонароджених, стає символом надії та пошуку, що робить його образ надзвичайно близьким і зрозумілим. Переклад, хоч і має деякі недоліки, все ж передає дух оригіналу, а стиль Діка залишається впізнаваним і захоплюючим. Ця книга - не просто фантастика, а глибоке дослідження людської природи та існування. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче поринути у світ, де межі між реальністю та фантазією стираються!

Напишіть свій відгук

Книга Час назад

Поєднавши в собі блискучі таланти прозаїка та футуролога, Філіп Кіндред Дік прославився на весь світ як фантаст - творець настільки ж неймовірних, як і досто...