Книга Джентльмен з Ведмежої Річки

Name: Книга Джентльмен з Ведмежої Річки
Brand: Книга&GO™
SKU: FU960870
Price: 78 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU960870

Мова: Українська

Автор: Роберт Говард Ирвин

В наявності

86 грн

78 грн - 10%

Ідея цього веселого вестерну була навіяна Роберту Говарду атмосферою рідного Техасу та зустрічами із чудовими людьми: великий письменник ще застав справжніх ковбоїв початку ХХ століття! Бурхала Брек Елкінс - найсильніший хлопець на селі, але разом з тим добродушний простак: та його дитина навколо пальця обведе! Проте Брек завжди прийде до своєї мети – допоможе слабким, покарає лиходіїв, принесе у рідні краї світло освіти та доб'ється кохання першої красуні в окрузі! Інше питання - в яку він цього разу потрапить колотнечу і скільки при цьому постраждає людина ... Роман, який не видавався в Росії більше чверті століття, представлений в новому перекладі. Твір прикрашають ілюстрації, спеціально підготовлені для цього видання.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Роберт Говард Ирвин
Кількість сторінок: 198
Мова: Українська
Обкладинка: Тверда
Дата виходу: 2021
Перекладач: Анна Владимировна Третьякова

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-11-27

Неперевершений вестерн з нотками гумору та пригод!

Ця книга - справжня знахідка для всіх любителів вестернів та історій про ковбоїв. Роберт Говард вдало передає атмосферу Техасу початку ХХ століття, створюючи яскраві образи персонажів та захоплюючі пригоди. Брек Елкінс - це не просто сильний хлопець, а добродушний герой, який завжди готовий прийти на допомогу. Його шлях до кохання та боротьба зі злом наповнені гумором і несподіваними поворотами, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Ілюстрації, які супроводжують текст, додають особливого шарму виданню, а новий переклад робить його доступним для сучасного читача. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, ця книга варта уваги і обов'язково сподобається тим, хто цінує якісну літературу з елементами пригод. Рекомендую всім, хто хоче поринути в атмосферу справжнього Дикого Заходу!

Напишіть свій відгук

Книга Джентльмен з Ведмежої Річки

Ідея цього веселого вестерну була навіяна Роберту Говарду атмосферою рідного Техасу та зустрічами із чудовими людьми: великий письменник ще застав справжніх ...