Книга Будинок (ін. переклад)

Name: Книга Будинок (ін. переклад)
Brand: Книга&GO™
SKU: FU948674
Price: 136 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU948674

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Бентли Литтл

В наявності

151 грн

136 грн - 10%

Ці п'ятеро людей з різних міст Америки – четверо чоловіків та одна жінка – не були знайомі раніше, і нічого схожого в них немає. За винятком одного. Всі п'ятьох мали дуже незвичайне дитинство, що пройшло в п'яти будинках, як дві краплі води схожих один на одного. І кожного переслідують однакові кошмари, які мучать їх усе життя. Але настав момент, коли всі їхні страхи, які підживлюються якоюсь злою силою, стали насправді. І тоді їм довелося повернутися туди, де все це колись почалося, щоб розібратися в тому, що відбувається. П'ятеро людей приїхали кожен у свій будинок, зайшли всередину... і опинилися разом, в одному Будинку. Тому що виявляється, він у них спільний. І Зло, з яким їм доведеться битися, теж спільне…

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Бентли Литтл
Мова: Українська
Дата виходу: 2015
Перекладач: Сергей Михайлович Саксин

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-08-27

Вражаюча історія про спільні страхи та минуле!

Ця книга справді захоплює з перших сторінок. Автор вдало поєднує елементи психологічного трилера та містичної драми, розкриваючи глибокі теми дитячих травм і їхнього впливу на доросле життя. П'ятеро героїв, які з різних куточків Америки, об'єднані спільними кошмарами та незвичайними спогадами про своє дитинство, створюють унікальну динаміку, яка тримає читача в напрузі. Кожен з них має свою історію, і їхній шлях до розуміння спільного минулого є не лише захоплюючим, але й емоційно насиченим. Будинок, в який вони повертаються, стає символом не лише їхніх страхів, але й надії на зцілення. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, я вважаю, що ця книга варта уваги. Вона змушує задуматися про те, як наше минуле формує нас і які демони ми несемо з собою. Рекомендую всім, хто любить глибокі та емоційні історії!

Напишіть свій відгук

Книга Будинок (ін. переклад)

Ці п'ятеро людей з різних міст Америки – четверо чоловіків та одна жінка – не були знайомі раніше, і нічого схожого в них немає. За винятком одного. Всі п'ят...