У черговий том зібрання творів найвідомішого письменника-фантаста увійшли оповідання зі збірок «Нескінченний дощ», «Ліки від меланхолії» і «Р — значить ракета». кінець світу, переклад С. АнісімоваТут можуть бути тигри, переклад Д. ЛівшицяЗаснувши в Армагеддоні, переклад Л. СуміллоІ камені заговорили… переклад Т. Шинкар

Ліки від меланхоліїПогожий день, переклад Нори ГальДракон, переклад Нори ГальЛе , переклад В. Гольдича, І. ОганесовоїКінець початкової пори, переклад Нори ГальЧудовий костюм кольору вершкового морозива, переклад Т. ШинкарГорячкова маячня, переклад В. Гольдича, І. ОганесовоїПримирителька, переклад А. ОганянаГород, в якому ніхто не виходить, переклад В. , І. ОганесовоїЗапах сарсапарелі, переклад Нори ГальІкар Монгольф'є Райт, переклад Нори ГальШлем, переклад А. ХохреваБули вони смагляві і золотоокі, переклад Нори ГальУсмішка, переклад Л. ЖдановаЧас йти, переклад А. ХохреваВсе літо в один день Гольдича, І. Оганесової Маленькі мишки, переклад В. Гольдича, І. Оганесової Берег на заході сонця, переклад Нори Галь Суничне віконце, переклад Нори Галь Настав час дощів, переклад Т. Шинкар

Р — значить ракетаР — значить ракета, переклад Е. КабалевськоїЛід і полум'я, переклад Л. Жданова