Книга Англійська мова з Дж. Р. Р. Толкієном. Хобіт

Name: Книга Англійська мова з Дж. Р. Р. Толкієном. Хобіт
Brand: Книга&GO™
SKU: FU917053
Price: 132 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU917053

Мова: Українська

Автор: Джон Толкин Рональд Руэл
Илья Франк Михайлович
Ольга Ламонова

В наявності

146 грн

132 грн - 10%

У книзі пропонується твір англійською мовою Джона Р. Р. Толкієна «Хоббіт», адаптований (без спрощення тексту оригіналу) за методом Іллі Франка. Унікальність методу полягає в тому, що запам'ятовування слів і виразів відбувається за рахунок їх повторюваності, без заучування і необхідності використовувати словник. Посібник сприяє ефективному освоєнню мови, може служити доповненням до навчальної програми. усіх, хто цікавиться англійською культурою. Посібник підготувала Ольга Ламонова.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Джон Толкин Рональд Руэл
Илья Франк Михайлович
Ольга Ламонова
Кількість сторінок: 481
Мова: Українська
Обкладинка: Тверда
Дата виходу: 2008

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Анастасія
2024-02-26

Чудове поєднання літератури та вивчення мови!

Ця книга є справжнім подарунком для всіх, хто хоче вивчати англійську мову, насолоджуючись класикою літератури. Адаптація «Хоббіта» Дж. Р. Р. Толкієна за методом Іллі Франка дійсно вражає. Завдяки повторюваності слів і виразів, читачі можуть легко запам'ятовувати нові слова без необхідності заучування, що робить процес навчання більш природним і приємним. Ольга Ламонова вдало підготувала цей посібник, який не лише допомагає освоїти англійську, але й занурює в чарівний світ Толкієна. Хоча в тексті іноді трапляються некоректні переклади, загальне враження від книги залишається позитивним. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цікавиться англійською культурою та хоче покращити свої мовні навички, адже вона є чудовим доповненням до будь-якої навчальної програми!

Напишіть свій відгук

Книга Англійська мова з Дж. Р. Р. Толкієном. Хобіт

У книзі пропонується твір англійською мовою Джона Р. Р. Толкієна «Хоббіт», адаптований (без спрощення тексту оригіналу) за методом Іллі Франка. Унікальність ...