Книга Так не буває
У цій книзі немає жодної фантастичної історії; казки і без нас знайдеться комусь складати. Автори цієї збірки – серйозні реалісти, пишуть правду і лише правду, нічого, крім правди. Проте правда наша зазвичай така, що, знаючи її, читачі зазвичай хитають головою, докірливо кажуть: «Так не буває», – і розходяться по домівках, де на когось чекає чорна рука, когось – привид прабабки в шафі для білизни, кого -то - дружня вечірка, що відбулася чотири роки тому, когось - північний вітер, що заглянув на вогник і вже встиг поставити чайник. Але про це вони вже нікому не розкажуть, бо кому ж хочеться почути у відповідь: «Так не буває». А нам байдуже.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Коллектив авторов
Макс Фрай - Кількість сторінок
- 191
- Мова
- Українська
- Обкладинка
- М'яка
- Дата виходу
- 2017
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга На жовтому фоні. Не для туристів
186 грн
168 грн
Книга Зроби ставку і біжи
59 грн
54 грн
Книга Дерево Іуди. Реальна історія
20 грн
18 грн
Книга Курс для тих, що бажають стати...
59 грн
54 грн
Книга Коли я повернуся, будь удома
156 грн
141 грн
Книга Сходи Якова
220 грн
198 грн
Книга Будинок до побачень і нові...
137 грн
124 грн
Книга Місто Світла
49 грн
45 грн
2025-04-07
Вражаюча збірка реалістичних історій!
Книга "Так не буває" вражає своєю здатністю відображати реальність у всіх її проявах. Автори дійсно пишуть правду, і ця правда часто виявляється настільки дивною та несподіваною, що читач не може не погодитися з фразою "Так не буває". Кожна історія в цій збірці - це маленька подорож у світ, де звичайні речі стають незвичайними, а повсякденність наповнюється магією. Читання цієї книги викликає гаму емоцій: від сміху до задумливості, від ностальгії до тривоги. Особливо вражає те, як автори вміло поєднують реалістичні елементи з елементами сюрреалізму, створюючи неповторну атмосферу. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, безумовно, помітні, це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та готовий заглибитися у світ, де правда часто перевершує вигадку!