Книга Кульгава доля

Name: Книга Кульгава доля
Brand: Книга&GO™
SKU: FU891677
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU891677

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Аркадий Стругацкий Натанович
Борис Стругацкий Натанович

В наявності

95 грн

86 грн - 10%

«Нам хотілося написати людину талановиту, але безнадійно задавлену життєвими обставинами, її ґрунтовно і назавжди взяв за горлянку ”століття-вовкодав”…» – пише Борис Стругацький про історію створення «Кульгавої долі», одного з найскладніших і найменш фантастичних творів братів Стругацьких, який має безпосереднє відношення до моментів біографії Аркадія Стругацького – і при цьому є «романом у романі»…

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Аркадий Стругацкий Натанович
Борис Стругацкий Натанович
Мова: Українська

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-08-28

Глибокий та емоційний роман, що залишає слід у душі

«Кульгава доля» – це не просто книга, а справжня подорож у світ людських переживань, надій і розчарувань. Брати Стругацькі майстерно передають складність життя талановитої людини, яка намагається знайти своє місце у світі, що постійно ставить їй перепони. Цей роман вражає своєю глибиною, адже він торкається теми боротьби з обставинами, які здаються безнадійними. Читач відчуває емоції головного героя, його внутрішні конфлікти та прагнення до свободи. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися цим шедевром. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що змушує задуматися про сенс життя і людську природу!

Напишіть свій відгук

Книга Кульгава доля

«Нам хотілося написати людину талановиту, але безнадійно задавлену життєвими обставинами, її ґрунтовно і назавжди взяв за горлянку ”століття-вовкодав”…» – пи...