
Книга Понеділок розпочинається у суботу. Важко бути богом. Пікнік на узбіччі
До книги, яку ви тримаєте в руках, увійшли, ймовірно, три найпопулярніші повісті Стругацьких. Найпопулярніші у всіх сенсах: і з читацької любові, і за кількістю тиражів і перевидань, і за зарубіжними перекладами. І це цілком заслужено: твори абсолютно різні, абсолютно не схожі один на одного, але при цьому настільки видатні, яскраві та самобутні, що мало що може зрівнятися з ними не тільки в російській, а й у світовій фантастиці! (стаття)Понеділок починається в суботуВажко бути богомПікнік на узбіччі
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Аркадий Стругацкий Натанович
Борис Стругацкий Натанович - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга День Нордейла
64 грн
58 грн
2024-10-25
Неперевершена класика наукової фантастики!
Ця книга є справжнім скарбом для всіх шанувальників жанру. Три повісті Стругацьких — "Понеділок починається у суботу", "Важко бути богом" та "Пікнік на узбіччі" — представляють собою унікальне поєднання філософських роздумів, соціальної критики та неймовірних пригод. Кожна з цих історій має свій неповторний стиль і атмосферу, але всі вони об'єднані глибоким змістом та майстерним письмом авторів. Читання цих повістей — це не лише розвага, а й можливість задуматися над важливими питаннями людського існування, моралі та нашого місця у Всесвіті. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не зменшує цінності самих творів. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися у світ якісної фантастики та отримати нові враження від літератури!