
Книга Білі зуби
Два невдахи ветерана Другої світової війни стають, незважаючи на всі відмінності між ними, найкращими друзями на все життя. Арчі Джонс, чистокровний британець, бере собі за дружину молоду велику дівчину з Ямайки. Самад Ікбал одружується за домовленістю і змушений чекати, поки його дружина з'явиться на світ. І якби обох друзів чекало на щасливе майбутнє! Діти приносять головний біль, минуле настає на п'яти, і нікому немає спокою у цьому багатошаровому романі.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Зэди Смит
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
- Перекладач
- Мария Андреевна Мельниченко
Олеся Леонидовна Качанова
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Десятирічна річниця
11 грн
10 грн
Книга Рейдовий батальйон
69 грн
63 грн
Книга Рейдовий батальйон
69 грн
63 грн
Книга Замітки на полях "Імені троянди"
59 грн
54 грн
Книга Перші Київські князі
11 грн
10 грн
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга В ім'я Гуччи. Мемуари дочки
126 грн
114 грн
Книга В ім'я Гуччи. Мемуари дочки
126 грн
114 грн
Книга Розвідник "Мертвого сезону"
69 грн
63 грн
2025-01-24
Вражаюча історія про дружбу та культурні відмінності
"Білі зуби" - це неймовірно глибокий і багатошаровий роман, який розкриває складні теми дружби, ідентичності та культурних конфліктів. Автор майстерно поєднує історії двох чоловіків, Арчі та Самада, які, незважаючи на свої відмінності, стають найкращими друзями. Їхні переживання, мрії та проблеми з дітьми створюють емоційний фон, який змушує читача задуматися про важливість взаєморозуміння та підтримки у складному світі. Яскраві персонажі та їхні життєві шляхи вражають, а стиль написання автора захоплює з перших сторінок. Хоча переклад може містити деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією, яка залишає слід у серці. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та змістовні твори!