book type

Книга Том 6. Індійські оповідання. Історія Гедсбая. Найдивовижніша повість у світі та інші оповідання

FU860221

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
121 грн
109 грн - 10%

Джозеф Редьярд Кіплінг (1865–1936) — класик англійської літератури, лауреат Нобелівської премії з літератури 1907 р., зобов'язаний своєю славою передусім романтиці, якою овіяні його поетичні збірки. п'єса «Історія Гедсбая», збірка «Найдивовижніша повість у світі та інші оповідання». Складний і багатий світ оповідань Кіплінга, що представляють по суті енциклопедію сюжетного досвіду найкращих англійських та американських оповідачів XIX ст. Їм притаманні психологічність, новаторство, що полягає у запровадженні нових пластів життя у тканину оповідання, та своєрідний натуралізм.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Редьярд Киплинг Джозеф
Мова
Українська
Дата виходу
2007
Перекладач
А. П. Репина
Евгения Михайловна Чистякова-Вэр
Екатерина Николаевна Нелидова

Відгуки

Оцінка: 


2023-08-30

Неперевершена класика, що варта уваги кожного читача!

Книга "Том 6. Індійські оповідання. Історія Гедсбая" є справжнім шедевром, який переносить читача у захоплюючий світ Джозефа Редьярда Кіплінга. Його оповідання вражають глибиною психології персонажів та майстерністю оповіді. Кіплінг вміло поєднує романтику з реаліями життя, створюючи багатошарові сюжети, які змушують задуматися про людську природу, моральні цінності та взаємини між людьми. Особливо вражає "Історія Гедсбая", яка демонструє новаторський підхід автора до розкриття складних тем. Хоча переклад тексту іноді має невеликі недоліки, це не зменшує загального враження від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та хоче зануритися в світ, де кожне слово має значення!

Напишіть свій відгук

Книга Том 6. Індійські оповідання. Історія Гедсбая. Найдивовижніша повість у світі та інші оповідання

Джозеф Редьярд Кіплінг (1865–1936) — класик англійської літератури, лауреат Нобелівської премії з літератури 1907 р., зобов'язаний своєю славою передусім ром...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики