Одного дня ми перестанемо бути господарями часу, час стане нашим господарем. Ми перетворимося на рабів розкладу. З 2389 року кожна людина матиме індивідуальну картку часу та кардіопластинку. Це дозволить скорочувати життя людини – запізнився на десять хвилин на роботу, втратив десять хвилин життя. Якщо хтось спізнюється систематично, то одного чудового дня до нього прийде повідомлення, що час його життя вийшов, і в понеділок він буде «відключений», його серце зупиниться. "До понеділка закінчите Ваші справи, Сер ..." Це було дуже зручно, це було раціонально. Це було точно за розкладом. Але знайшовся один бунтар, який пішов проти системи…