
Книга Паровий будинок
Середина XIX століття. Троє англійських джентльменів і француз, що приєднався до них, роблять подорож Північною Індією за допомогою дивовижного «Парового дому». Це видатне творіння інженерної думки забезпечить мандрівникам необхідні зручності та комфорт у дорозі, але подорож може виявитися не такою простою — в країні ще не вщухли відлуння нещодавно пригніченого повстання сипаїв проти англійського панування.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Жюль Верн
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2001
- Перекладач
- В. Торпакова
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга День Нордейла
64 грн
58 грн
2022-09-16
Чарівна подорож у часі та просторі!
Книга "Паровий будинок" - це справжня перлина літератури, яка переносить читача в середину XIX століття, де технологічний прогрес та колоніальні амбіції переплітаються в неймовірну історію. Автор майстерно описує подорож трьох англійських джентльменів та їх французького товариша, які вирушають у захоплюючу подорож Північною Індією на дивовижному "Паровому домі". Цей інженерний шедевр стає не лише засобом пересування, але й символом епохи, що змінює світ. Читачі можуть відчути атмосферу того часу, занурюючись у деталі побуту, культури та політичної ситуації в Індії. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних помилок, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися сюжетом. Рекомендую цю книгу всім, хто любить історичні романи з елементами пригод, адже вона не лише розважає, а й спонукає до роздумів про складність взаємин між культурами та епохами!