Книга ковтнути повітря

Name: Книга ковтнути повітря
Brand: Книга&GO™
SKU: FU855573
Price: 78 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU855573

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Джордж Оруэлл

В наявності

86 грн

78 грн - 10%

Один з маленьких шедеврів письменника, роман, зовсім несхожий на «1984» і «Скотний двір», який познайомить вас з іншим Оруеллом – майстром психологічного реалізму. передгрозового, наскрізь просоченого передчуттям майбутнього лиха. Книга, в якій властивий Оруеллу сарказм сусідить з непідробним ліризмом і реалістичною глибиною образів. свободи і віддатися єдиному захопленню, що залишилося в його житті - рибалці ...

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Джордж Оруэлл
Мова: Українська
Дата виходу: 2015
Перекладач: Вера Михайловна Домитеева

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-07-30

Вражаючий психологічний роман!

Книга "Ковтнути повітря" є справжнім шедевром, який відкриває нову грань творчості Джорджа Оруелла. Відмінно передане передчуття майбутнього лиха та глибокий психологічний реалізм роблять цей роман незабутнім. Оруелл вміло поєднує сарказм з ліризмом, створюючи образи, які залишаються в пам'яті надовго. Читач відчуває, як герої борються за свою свободу та шукають сенс у світі, що змінюється. Рибалка, як єдине захоплення, стає символом втечі від реальності, і це додає глибини до сюжету. Хоча переклад тексту з використанням штучного інтелекту іноді має недоліки, загальне враження від книги залишається позитивним. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу і хоче поринути у світ Оруелла з нової перспективи!

Напишіть свій відгук

Книга ковтнути повітря

Один з маленьких шедеврів письменника, роман, зовсім несхожий на «1984» і «Скотний двір», який познайомить вас з іншим Оруеллом – майстром психологічного реа...