book type

Книга Через вас я повірив у привидів

FU846788

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
0  
56 грн
51 грн - 10%

Натовпи глядачів збираються на трибунах. Починається корида. Але тільки замість бика — хлопчик, що плюється отрутою, а замість тореадора — інфантеро… 25 червня 1783 року маркіз де Сад написав дружині: «Через вас я повірив у примар, і тепер бажають вони втілитися».«Я не хочу виймати меча, що пішов. по саму рукоятку в дитячу потилицю; рука так сильно стиснула клинок, ніби злилася з ним і пальці тепер сталеві, а клинок тремтить, наче перетворившись на плоть, що проникла в тіло чуже; вогні погасли, скрізь лише сірий дим; сидячи на коні, я б'ю по косій, я нагорі, дитина внизу, я доводжу його до знемоги, хльощу в різні боки, і в той момент, коли йому вдається ухилитися, валю його додолу».Я писав цю книгу, згадуючи про потрясіння, які випробував, читаючи підлітком П'єра Гійота — «Едем, Едем, Едем» та «Могилу для 500 000 солдатів», а також «Кобру» Північно Сардуя… Після цієї книги я зникну, розкривши всі карти (Ерве Гібер).



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Эрве Гибер
Мова
Українська
Дата виходу
2018
Перекладач
Алексей Воинов

Відгуки

Напишіть свій відгук

Книга Через вас я повірив у привидів

Натовпи глядачів збираються на трибунах. Починається корида. Але тільки замість бика — хлопчик, що плюється отрутою, а замість тореадора — інфантеро… 25 черв...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики