
Книга Мельмот Скиталець
«Мельмот Скиталец» – один із найзначніших творів пізнього готичного жанру, складний та багатоярусний за композицією. У тій чи іншій мірі воно вплинуло на творчість Оскара Уайльда, Оноре де Бальзака, Едгара По, Олександра Пушкіна і Михайла Булгакова. умовам угоди, передати свій проклятий та болісний дар…
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Чарлз Метьюрин Роберт
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
- Перекладач
- Алексей Матвеевич Шадрин
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Наука перемагати
25 грн
23 грн
Книга Будівництво
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Останнє літо...
185 грн
167 грн
Книга Оповідання у виконанні...
124 грн
112 грн
Книга Жінка у білому
78 грн
71 грн
Книга Таємничий незнайомець
25 грн
23 грн
Книга Три товариші
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гетсбі
88 грн
80 грн
2022-03-06
Вражаюча подорож у світ готичної літератури!
«Мельмот Скиталец» – це справжній шедевр, який занурює читача у глибини людської душі та її темряви. Автор майстерно поєднує елементи готики з філософськими роздумами, створюючи складний та багатошаровий сюжет. Книга не лише розважає, але й змушує замислитися над питаннями життя, смерті, кохання і прокляття. Вплив цього твору на таких класиків, як Оскар Уайльд та Едгар По, очевидний, і це ще більше підкреслює його значущість у літературному світі. Хоча переклад, виконаний штучним інтелектом, має деякі недоліки, це не зменшує цінності самого твору. Я рекомендую цю книгу всім, хто любить готичну літературу і бажає поринути у світ емоцій та глибоких переживань. Це не просто книга, а справжня літературна подорож, яка залишає слід у серці!