Книга Нью-Кробюзон. [Трилогія]

Name: Книга Нью-Кробюзон. [Трилогія]
Brand: Книга&GO™
SKU: FU823688
Price: 159 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU823688

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Чайна Мьевилль

В наявності

176 грн

159 грн - 10%

Фантасмагоричний шедевр, книга, яку критики називали найкращим твором у жанрі стімпанк з часів «Машини відмінностей» Гібсона та Стерлінга, а колеги по цеху — найчудовішим і найцікавішим романом наших днів. -Під пера Кафки і Діккенса за посередництва Босха і Ніла Стівенсона, пліч-о-пліч існують люди і жукоголові хепрі, русалки і водяні, рукотворні мутанти-перероблені і люди-кактуси. Кожен зайнятий своєю справою: хепрі воюють статуї з кольорової слини, наркоділки продають сонну дурницю, міліція переслідує дисидентів. А до вченого Айзека Дан дер Грімнебулін є позбавлений крил гаруда — людина-птиця з далеких пустель — і просить знову навчити його літати. Тим часом жукоголова кохана Айзека, Лін, отримує не менш складне завдання: виліпити портрет могутнього ватажка мафії. Айзек і Лін ще не знають, якою небезпекою загрожують ці замовлення — для них самих, усього міста і навіть структури світобудови…

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Чайна Мьевилль
Мова: Українська
Дата виходу: 2019
Перекладач: Геннадий Львович Корчагин
Григорий Александрович Крылов
Наталья Викторовна Екимова
Ольга Александровна Акимова

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-11-27

Неймовірний світ Нью-Кробюзона

Ця трилогія - справжній фантасмагоричний шедевр, який занурює читача у неймовірний світ, де реальність переплітається з фантазією. Автор майстерно створює атмосферу, в якій живуть найрізноманітніші істоти - від жукоголових хепрі до людей-кактусів, і кожен з персонажів має свою унікальну історію та мотивацію. Сюжет трилогії вражає своєю складністю та глибиною, а також непередбачуваними поворотами, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Критики не даремно називають цю книгу найкращим стімпанковим твором з часів "Машини відмінностей". Однак, варто зазначити, що переклад тексту, хоч і якісний, іноді містить деякі недоліки, які можуть відволікати від читання. Незважаючи на це, я б рекомендував цю трилогію всім, хто цінує оригінальні ідеї, глибокі персонажі та захоплюючий сюжет. Це справжній подарунок для любителів жанру!

Напишіть свій відгук

Книга Нью-Кробюзон. [Трилогія]

Фантасмагоричний шедевр, книга, яку критики називали найкращим твором у жанрі стімпанк з часів «Машини відмінностей» Гібсона та Стерлінга, а колеги по цеху —...