book type

Книга Потопельниця

FU822674

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
151 грн
136 грн - 10%

Премія Брема Стокера.Премія Джеймса Тіптрі-молодшого.Фіналіст премій «Неб'юла», «Локус», Всесвітньої премії фентезі, Міфопоетичної премії, премії Ширлі Джексон і Британської премії фентезі. Художниця Індія Морган Фелпс, для друзів просто Імп, намагається повідати про своє життя, але їй доводиться боротися з ненадійністю власного розуму. Страждаючи на шизофренію, яка супроводжується тривожністю і ДКР, Імп з великими труднощами відокремлює фантазію від реальності. Але для неї важливо розповісти свою правду. І вона вирушає в плавання потоком власної свідомості, згадуючи і про свою одержимість, і про таємничу жінку, з якою зіткнулася на узбіччі дороги. Імп має подолати свою душевну хворобу або працювати з нею, щоб зібрати в єдину картину свої спогади і розповісти історію. «Від пронизливої, прекрасної та сконструйованої ідеально, немов скринька із секретом, "Утоплениці" перехоплює дихання». - Холлі Блек «Це шедевр. Він заслуговує на те, щоб його читали, незалежно від жанрової приналежності, ще дуже-дуже довго». – Елізабет Бір «Чудово написаний, вражаюче оригінальний роман, в якому знаходять відображення відсилання до класики таких авторів, як Ширлі Джексон, Г. Ф. Лавкрафт та Пітер Страуб, виводить Кейтлін Р. Кірнан у перші ряди майстрів сучасної похмурої фантастики. Це хвилююча і незабутня історія з оповідачем, чий голос звучатиме у вашій голові ще довго після опівночі». - Елізабет Хенд «З цим романом Кейтлін Р. Кірнан міцно входить в новий, поки що тільки авангард, що формується, найвправніших авторів готики і фантастики, здатних створювати прозу з глибокою моральною і художньою серйозністю. Цей тонкий, темний, заплутаний твір, крізь який дивиться дивний, невідступний геній, не схоже ні на що з того, що я коли-небудь читав раніше. "Утопленниця" – приголомшливий літературний твір і, якщо бути відвертим, справжній шедевр автора». - Пітер Страуб «Кейтлін Р. Кірнан вивертає історію про привиди навиворіт і трансформує її. Це історія про те, як розповідаються історії, про те, що вони розкривають і про що замовчують, але від цього вона не стає менш напруженою та захоплюючою. Це роман про реальні і уявні кошмари, який швидко затягує вас на саму глибину і потім дуже повільно дозволяє спливти за ковтком повітря». - Браян Евенсон «Роман, що поєднує в собі всі елементи прози Кейтлін Р. Кірнан, очікувані її читачем: дивовижна яскравість стилю, атмосфера важкої меланхолії і незрозуміла суміш болісної краси і жаху, що сковує. Це історія про привиди, але також і книга про те, як пишуться історії про привидів. Міркування про природу закоханості, розчарування у коханні та роздуми про те, чи є безумство подарунком чи прокляттям. Один з тих небагатьох романів, читаючи, які хочеться, щоб вони ніколи не закінчувалися». - С. Т. Джоші «Кірнан закріплює на своєму верстаті традиційні мемуари і повністю змінює їх форму, перетворюючи на щось зовсім інше, хоча і до болю знайоме - більш чуже, складніше, красивіше і правдивіше». – Кетрін М. Валенте «Я захоплююся автором та її здатністю сплітати із пропозицій елегантну павутину тексту. До кінця цього роману ви вже не будете впевнені, де проходять межі між сном і реальністю, примарним і тілесним, божевіллям та розсудливістю». – Бенджамін Пірсі «Кірнан – картограф загублених світів. Вона пише про пороги, ті суворі простори між двома реальностями, які переживає сама і які доводиться перетинати, якщо не долати». – The New York Times «Відкрий Ширлі Джексон для себе постмодернізм, результат міг би трохи бути схожим на роман Кейтлін Р. Кірнан. Насичений, багатошаровий, зловісний, смішний і лякаючий одночасно, роман переносить читачів у вир галюцинацій, повних бажань і таємниць, викладених голосом якоїсь Індії Морган Фелпс, одного з найпрекрасніших і ненадійних оповідачів, з якими я коли-небудь стикався. На тих, хто відкриє цю книгу, чекає дика і дивна подорож». – Ден Хаон



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Кейтлин Кирнан Ребекка
Мова
Українська
Дата виходу
2023
Перекладач
Андрей Александрович Баннов

Відгуки

Оцінка: 


2022-08-12

Вражаюча подорож у світ свідомості

"Потопельниця" - це не просто книга, це справжня подорож у глибини людської свідомості, яка змушує читача замислитися про межі реальності та уяви. Кейтлін Р. Кірнан майстерно сплітає сюжет, де головна героїня, Індія Морган Фелпс, бореться з шизофренією, намагаючись відокремити правду від вигадки. Ця історія про привидів і таємниці, про те, як ми розповідаємо свої історії, вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Кірнан створює атмосферу, в якій читач відчуває себе частиною цього заплутаного світу, де кожен поворот сюжету відкриває нові грані персонажів і їхніх переживань. Цей роман не лише захоплює, але й змушує замислитися про природу божевілля, кохання та самотності. Рекомендую всім, хто цінує літературу з глибоким змістом і емоційною складністю!

Напишіть свій відгук

Книга Потопельниця

Премія Брема Стокера.Премія Джеймса Тіптрі-молодшого.Фіналіст премій «Неб'юла», «Локус», Всесвітньої премії фентезі, Міфопоетичної премії, премії Ширлі Джекс...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики