
Книга Помри, маестро!
Збірник оповідань всесвітньо відомого американського фантаста, якого відрізняють тонкий психологізм і вміння бачити неймовірне у самих, здавалося б, звичайних ситуаціях. :Помри, маестро! (перекладач: Олександр Мирер) Музика (перекладач: Валентина Кулагіна-Ярцева) )Швидкий, як блискавка, гладкий, як шовк... )Таємниця планети Артна (перекладач: А. Георгієв)Як пришити тітоньку (перекладач: А. Георгієв)Бар'єр Луани (перекладач: А. Георгієв)Такседерміст (перекладач: А. Георгієв)Нічні гості (перекладач: А. Георгієв)
>Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Теодор Старджон Гамильтон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1999
- Перекладач
- Александр Г. Георгиев
Александр Исаакович Мирер
Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева
Владимир Александрович Гришечкин
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Майбутнє починається сьогодні
20 грн
18 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Ріпка
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Хронодроп
11 грн
10 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга Semievie
117 грн
106 грн
Книга День Нордейла
64 грн
58 грн
2022-11-12
Вражаючий збірник, який відкриває нові горизонти фантастики!
"Помри, маестро!" - це справжній витвір мистецтва, що демонструє неймовірний талант автора в поєднанні психологізму з фантастичними елементами. Кожне оповідання в цьому збірнику - це окрема історія, яка занурює читача в світ, де звичайні ситуації перетворюються на неймовірні пригоди. Автор вміє майстерно грати з емоціями, змушуючи читача відчути глибину персонажів та їх переживань. Хоча переклад деяких текстів може бути не зовсім досконалим, це не заважає насолоджуватися чудовими ідеями та сюжетами. Рекомендую цю книгу всім, хто любить якісну фантастику, адже вона залишає по собі слід і спонукає до роздумів над людською природою та невідомим