book type

Книга Золоте руно

FU817202

Виберіть мову книги:

Українська
Російська
Роберт Грейвс
В наявності
1  
95 грн
86 грн - 10%
Роберт Грейвз (1895–1985) — найбільший англійський прозаїк і ліричний поет, знавець античності, творчість якого популярна у всьому світі. Автор, суворо дотримуючись канви міфу, спирається на відомості про історичні та міфологічні події, про звичаї, побут і спосіб життя древніх греків.

Переклад з англійської Т. Усової та Г. Усової. /p>



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Роберт Грейвс
Мова
Українська
Дата виходу
1998
Перекладач
Галина Сергеевна Усова
Татьяна Васильевна Усова

Відгуки

Напишіть свій відгук
Оцінка: 


2023-08-24

Вражаюче поєднання міфу та історії

Книга "Золоте руно" Роберта Грейвза - це справжня перлина для всіх, хто цікавиться античною культурою та міфологією. Автор майстерно переплітає історичні факти з міфологічними сюжетами, створюючи живий та захоплюючий наратив, який переносить читача в епоху давніх греків. Творчість Грейвза вражає своєю глибиною та уважністю до деталей, що робить цю книгу не лише цікавою, але й пізнавальною. Переклад, виконаний Т. та Г. Усовими, в цілому якісний, хоча іноді зустрічаються незначні недоліки, пов'язані з використанням штучного інтелекту. Проте це не заважає насолоджуватися чудовою історією, яка спонукає до роздумів про людську природу, віру та боротьбу за ідеали. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що поєднує в собі красу слова та глибину змісту!

Напишіть свій відгук

Книга Золоте руно

Роберт Грейвз (1895–1985) — найбільший англійський прозаїк і ліричний поет, знавець античності, творчість якого популярна у всьому світі. Автор, суворо дотримую...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики