Книга П'єр, або двозначності

Name: Книга П'єр, або двозначності
Brand: Книга&GO™
SKU: FU808863
Price: 136 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU808863

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Герман Мелвилл

В наявності

151 грн

136 грн - 10%

Герман Мелвілл, перш за все, відомий шедевром «Мобі Дік», який неодноразово перевидавався і екранізувався. Але не всі знають, що письменник мав і другий великий твір. В Америці, в багатому родовому маєтку Сідельні Луги, сім'я Глендинінгів веде розкішне і безтурботне існування в місіс ; її син, П'єр, спортсмен і талановитий молодий письменник, який здобув першу популярність, збирається одружитися з чарівною Люсі, в яку він, здається, без пам'яті закоханий. Але несподівана зустріч із таємничою красунею Ізабелл загрожує зруйнувати все щасливе життя П'єра, бо відкриває завісу похмурої сімейної таємниці…

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Герман Мелвилл
Мова: Українська
Дата виходу: 2017
Перекладач: Дарья Станиславовна Ченская

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-08-13

Вражаюча глибина і складність!

Книга "П'єр, або двозначності" є справжнім відкриттям для тих, хто вже знайомий з творчістю Германа Мелвілла. Хоча багато хто знає його за "Мобі Дік", це твір пропонує читачеві зовсім інший погляд на людську природу і стосунки. Історія П'єра, молодого письменника, який опиняється на роздоріжжі між щастям і таємницями своєї сім'ї, захоплює з перших сторінок. Мелвілл майстерно малює образи персонажів, їхні внутрішні конфлікти і емоційні переживання, що робить їх надзвичайно реальними і близькими. Хоча переклад може містити деякі недоліки, загальна якість тексту не зменшує враження від читання. Ця книга змушує задуматися про складність людських стосунків, про те, як таємниці можуть впливати на наше життя. Рекомендую всім, хто цінує глибокі психологічні портрети і складні сюжети!

Напишіть свій відгук

Книга П'єр, або двозначності

Герман Мелвілл, перш за все, відомий шедевром «Мобі Дік», який неодноразово перевидавався і екранізувався. Але не всі знають, що письменник мав і другий вели...