Книга У краю неляканих ідіотів. Книга про Ільфа та Петрова

Name: Книга У краю неляканих ідіотів. Книга про Ільфа та Петрова
Brand: Книга&GO™
SKU: FU794563
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU794563

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Яков Лурье Соломонович

В наявності

121 грн

109 грн - 10%

У книзі міститься вагома наукова критика поглядів попередників на творчість Ільфа та Петрова. За словами самого автора, ця книга відноситься скоріше не до літературознавства, а до іншої галузі - до історії російської суспільної думки. Вона показує неспроможність міфу про «офіційних» письменників — Ільфа і Петрова та справжнє значення їхньої творчості. Вперше книга була опублікована в Парижі видавництвом «La Presse Libre» у 1983 р.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Яков Лурье Соломонович
Мова: Українська
Дата виходу: 2005

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-01-11

Глибоке дослідження творчості Ільфа та Петрова

Книга "У краю неляканих ідіотів" є значущим внеском у розуміння творчості знаменитого дуету Ільфа та Петрова. Автор вдало поєднує науковий аналіз з історичним контекстом, що дозволяє читачеві глибше усвідомити не лише творчість цих письменників, але й їхнє місце в російській суспільній думці. Критика міфів про "офіційних" письменників відкриває нові горизонти для розуміння їхніх творів, які, на перший погляд, можуть здаватися легкими та ігривими, але насправді містять глибокі соціальні та політичні підтексти. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, загальна якість та зрозумілість не страждають. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цікавиться російською літературою та її впливом на суспільство. Рекомендую всім, хто хоче розширити свої горизонти в літературознавстві!

Напишіть свій відгук

Книга У краю неляканих ідіотів. Книга про Ільфа та Петрова

У книзі міститься вагома наукова критика поглядів попередників на творчість Ільфа та Петрова. За словами самого автора, ця книга відноситься скоріше не до лі...