
Книга Вибрані твори. У 3 т. Т. 2: Спокута: Повісті. Розповіді. П'єса
Фрідріх Горенштейн — один із найяскравіших та своєрідних талантів сучасного російського літературного зарубіжжя. Доля його драматична, надрукувавши в 1964 році в журналі «Юність» розповідь «Будинок з баштою», відзначений поціновувачами літератури, Горенштейн потім не міг опублікувати жодного рядка, хоча працював багато, натхненно та плідно. До справжньої збірки Горенштейна включено твори, написані письменником на батьківщині та в еміграції за чверть століття. Їх відрізняє високий драматизм, тонкий та проникливий психологічний аналіз, жорсткий реалізм побутового опису та глибока морально-філософська проблематика.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Фридрих Горенштейн Наумович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1991
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Наука перемагати
25 грн
23 грн
Книга Будівництво
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Останнє літо...
185 грн
167 грн
Книга Оповідання у виконанні...
124 грн
112 грн
Книга Жінка у білому
78 грн
71 грн
Книга Таємничий незнайомець
25 грн
23 грн
Книга Три товариші
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гетсбі
88 грн
80 грн
2024-03-06
Вражаюче видання, яке варте уваги кожного шанувальника літератури!
Книга "Вибрані твори. У 3 т. Т. 2: Спокута" Фрідріха Горенштейна є справжнім скарбом для тих, хто цінує глибокий психологічний аналіз та драматичні сюжети. Автор, незважаючи на складну долю, зміг створити твори, які вражають своєю щирістю та емоційною насиченістю. Повісті та розповіді в цій збірці пронизані глибокими філософськими роздумами, які спонукають читача до роздумів про сенс життя, моральність та людські стосунки. П'єса, що входить до збірки, є чудовим прикладом драматургії, яка викликає сильні емоції та залишає по собі слід. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можуть бути незначні недоліки, це не зменшує загальної вартості та значущості творів Горенштейна. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає літературу, що залишає глибокий слід у душі!