Книга Ніхон сіки. Аннали Японії
Міфологічно-літописне зведення «Аннали Японії» («Ніхон секи», 720 р.) — основний пам'ятник ранньояпонської словесності. Він являє собою своєрідну енциклопедію древньої Японії, що містить у собі найбагатші дані з міфології, історії, етнографії та поезії. Кейтай (507–531) та кінчаючи Дзіто (686–697).
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Автор Неизвестен Древневосточная литература --
- Кількість сторінок
- 447
- Мова
- Українська
- Обкладинка
- Тверда
- Дата виходу
- 1997
- Перекладач
- Александр Николаевич Мещеряков
Людмила Михайловна Ермакова
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Мистецтво війни
100 грн
90 грн
Книга Битви на атласних простирадлах....
195 грн
176 грн
Книга Мистецтво правити світом
116 грн
105 грн
Книга Міфи і легенди Китаю
215 грн
194 грн
Книга Бхагавад-гита. Переклад Б....
130 грн
117 грн
Книга Хитрий, як лис, спритний, як...
132 грн
119 грн
Книга Омар Хайям. Кращі афоризми
73 грн
66 грн
Книга Мистецтво перемагати. У...
129 грн
117 грн
Книга Мистецтво війни
126 грн
114 грн
Книга 36 стратагем. Сокровенна книга...
210 грн
189 грн
2024-09-11
Вражаюче дослідження японської культури та історії!
Книга «Ніхон сіки. Аннали Японії» є неймовірним джерелом знань про ранню японську цивілізацію, її міфологію та культурні традиції. Це справжня енциклопедія, яка відкриває перед читачем багатий світ давньої Японії, наповнений цікавими історіями, легендами та поетичними творами. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому дуже якісний, і хоча іноді зустрічаються некоректні фрази, це не зменшує цінності самого тексту. Я вважаю, що ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки будь-якого, хто цікавиться історією, культурою або літературою Японії. Вона не лише інформативна, але й надзвичайно захоплююча, що робить її ідеальною для читання як науковцями, так і звичайними читачами. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в унікальний світ японської спадщини!