
Книга Життя Девіда Копперфілда, розказане ним самим. Книга 2
«Життя Девіда Копперфілда» – справді найпопулярніший роман Діккенса. Роман, перекладений на всі мови світу, що екранізувався десятки разів – і, як і раніше, заворожує читача своєю простотою та досконалістю. Історія нескінченно привабливого Девіда, гротескно нікчемного Урії та милої чарівної Дори. Історія, що втілила в собі чарівність «старої доброї Англії», ностальгію за якою дивовижним чином відчувають сьогодні люди, які живуть у різних країнах на різних континентах… Четверте, переглянуте видання перекладу
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Чарльз Диккенс
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Александра Владимировна Кривцова
Евгений Львович Ланн
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Наука перемагати
25 грн
23 грн
Книга Будівництво
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Останнє літо...
185 грн
167 грн
Книга Оповідання у виконанні...
124 грн
112 грн
Книга Жінка у білому
78 грн
71 грн
Книга Таємничий незнайомець
25 грн
23 грн
Книга Три товариші
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гетсбі
88 грн
80 грн
2024-11-19
Неперевершений шедевр класичної літератури!
«Життя Девіда Копперфілда» – це не просто роман, а справжня подорож у світ емоцій, переживань і глибоких роздумів. Діккенс чудово передає атмосферу «старої доброї Англії», змушуючи читача відчути ностальгію за часами, коли прості радощі життя мали величезне значення. Історія Девіда, його боротьба за щастя та пошуки свого місця в житті, а також яскраві персонажі, такі як Урій та Дора, роблять цю книгу незабутньою. Хоча переклад може мати деякі недоліки через використання штучного інтелекту, це не зменшує цінності самого твору. Кожен, хто любить літературу, повинен прочитати цю книгу, адже вона вчить нас важливим життєвим урокам про дружбу, любов і стійкість. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в класичний світ Діккенса!