Книга Нічна Стража

Name: Книга Нічна Стража
Brand: Книга&GO™
SKU: FU735133
Price: 136 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU735133

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Терри Пратчетт

В наявності

151 грн

136 грн - 10%

Це справжня історія самого Нічного з усіх Нічних Дозорів. Історія анк-морпоркської Нічної Стражі. Ось тільки нашого героя звуть Сем Ваймс, а чи не самі знаєте як. Але про «тріснув світ навпіл» - це правда. Відьом не буде, але будуть ченці. Вампірів не буде, але будуть убивці. І будуть убиті. І будуть Свобода — Рівність — Братство, а коли виникає ця трійця, чекай на біди і, найголовніше, — крові. І буде смішно. І буде сумно. Адже це абсолютно правдива історія, яка просто зобов'язана була десь відбутися. Так, а ще не буде ... Рембрандта, а буде справжнісінький Террі Пратчетт !!!

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Терри Пратчетт
Мова: Українська
Дата виходу: 2016
Перекладач: Николай Б. Берденников

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-09-13

Неперевершена подорож у світ гумору та іронії!

Книга "Нічна Стража" — це справжня знахідка для всіх шанувальників Террі Пратчетта та його неповторного стилю. Сем Ваймс, наш незвичайний герой, веде нас через темряву Анк-Морпорка, де сміх і сльози переплітаються в неймовірному танці. Пратчетт майстерно поєднує елементи фентезі з соціальною сатирою, змушуючи читача задуматися над важливими питаннями свободи, рівності та братства, при цьому не забуваючи про легкість і гумор. Хоча в книзі немає традиційних персонажів, таких як відьми чи вампіри, автор все ж створює атмосферу, наповнену інтригами, небезпеками та карколомними ситуаціями. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків зберігає дух оригіналу, хоча й трапляються деякі недоліки. Проте це не заважає насолоджуватися чудовою історією, яка, безумовно, залишить слід у серці кожного читача. Рекомендую всім, хто шукає не лише розваги, а й глибоких роздумів у легкій та веселій формі!

Напишіть свій відгук

Книга Нічна Стража

Це справжня історія самого Нічного з усіх Нічних Дозорів. Історія анк-морпоркської Нічної Стражі. Ось тільки нашого героя звуть Сем Ваймс, а чи не самі знаєт...