
Книга Ночная Стража
Это подлинная история самого Ночного из всех Ночных Дозоров. История анк-морпоркской Ночной Стражи. Вот только нашего героя зовут Сэм Ваймс, а не сами знаете как. Но про «треснул мир напополам» – это сущая правда. Ведьм не будет, но будут монахи. Вампиров не будет, но будут убийцы. И будут убитые. И будут Свобода – Равенство – Братство, а когда возникает эта троица, жди беды и, самое главное, – крови.И будет смешно. И будет грустно. Ведь это абсолютно правдивая история, которая просто обязана была где-то произойти.Да, а еще не будет… Рембрандта, а будет самый настоящий Терри Пратчетт!!!
Текст книги переведён с оригинала с использованием системы искусственного интеллекта. В основном перевод точный и понятный, но иногда возможны некорректные выражения или отдельные слова, оставшиеся без перевода. После получения заказа, претензии по качеству перевода не принимаются.
- ФИО Автора
- Терри Пратчетт
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2016
- Переводчик
- Николай Б. Берденников
Отзывы
Еще книги этой тематики
Книга Механический ангел
123 грн
111 грн
Книга Санта-Хрякус
117 грн
106 грн
Книга Чужак
195 грн
176 грн
Книга Простые волшебные вещи
137 грн
124 грн
Книга Власть несбывшегося (сборник)
137 грн
124 грн
Книга Болтливый мертвец (сборник)
137 грн
124 грн
Книга Высшая Школа Библиотекарей....
73 грн
66 грн
Книга Лабиринт Мёнина (сборник)
156 грн
141 грн
Книга Горе господина Гро
137 грн
124 грн
Книга Жалобная книга
156 грн
141 грн
2023-09-13
Неперевершена подорож у світ гумору та іронії!
Книга "Нічна Стража" — це справжня знахідка для всіх шанувальників Террі Пратчетта та його неповторного стилю. Сем Ваймс, наш незвичайний герой, веде нас через темряву Анк-Морпорка, де сміх і сльози переплітаються в неймовірному танці. Пратчетт майстерно поєднує елементи фентезі з соціальною сатирою, змушуючи читача задуматися над важливими питаннями свободи, рівності та братства, при цьому не забуваючи про легкість і гумор. Хоча в книзі немає традиційних персонажів, таких як відьми чи вампіри, автор все ж створює атмосферу, наповнену інтригами, небезпеками та карколомними ситуаціями. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків зберігає дух оригіналу, хоча й трапляються деякі недоліки. Проте це не заважає насолоджуватися чудовою історією, яка, безумовно, залишить слід у серці кожного читача. Рекомендую всім, хто шукає не лише розваги, а й глибоких роздумів у легкій та веселій формі!