Книга Том 12. Масорка. Росас

Name: Книга Том 12. Масорка. Росас
Brand: Книга&GO™
SKU: FU732778
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU732778

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Гюстав Эмар

В наявності

95 грн

86 грн - 10%

До цього тому Зібрання творів відомого французького письменника Гюстава Емара увійшли романи «Масорка» та «Росас», що розповідають про боротьбу аргентинського народу з диктаторським режимом Хуана Мануеля де Росаса.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Гюстав Эмар
Мова: Українська
Дата виходу: 1993

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-12-30

Вражаюче дослідження історії та боротьби за свободу!

Цей том Зібрання творів Гюстава Емара є справжнім літературним відкриттям для всіх, хто цікавиться історією Латинської Америки та боротьбою за права людини. Романи «Масорка» та «Росас» майстерно описують складні часи, коли аргентинський народ стояв перед лицем диктатури Хуана Мануеля де Росаса. Автор вміло передає емоції та переживання людей, які борються за свою свободу, що робить читання надзвичайно захоплюючим. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту має свої недоліки, загальна якість залишається на високому рівні, і це не заважає насолоджуватися глибокими ідеями та потужними образами, які створює Емар. Рекомендую цю книгу всім, хто прагне зрозуміти історію та культуру Аргентини, а також цінує літературу, що піднімає важливі соціальні питання.

Напишіть свій відгук

Книга Том 12. Масорка. Росас

До цього тому Зібрання творів відомого французького письменника Гюстава Емара увійшли романи «Масорка» та «Росас», що розповідають про боротьбу аргентинськог...