Книга Нові Світи Айзека Азімова. Том 6

Name: Книга Нові Світи Айзека Азімова. Том 6
Brand: Книга&GO™
SKU: FU731978
Price: 111 UAH
Availability: InStock
Rating: 4.5 (2 reviews)

Артикул: FU731978

Виберіть мову книги:

Українська

Російська

Автор: Айзек Азимов
Роберт Силверберг

В наявності

123 грн

111 грн - 10%

Завершує зібрання творів класика НФ два романи, написані ним у співавторстві з Р. Сілвербергом за мотивами ранніх оповідань «Двохсотлітня людина» та «Потворний хлопчик».

Зміст: Позитронна людина, роман, переклад Би. КлюєвийПотворне маля, роман, переклад Н. Віленської

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Айзек Азимов
Роберт Силверберг
Мова: Українська
Дата виходу: 1997
Перекладач: Бела Григорьевна Клюева
Наталья Исааковна Виленская

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-11-02

Вражаюче завершення класичної серії!

Книга "Нові Світи" Айзека Азімова вражає своєю глибиною та актуальністю, навіть у наш час. Завершуючи зібрання творів, автори пропонують читачеві два романи, які розкривають складні теми людяності, ідентичності та технологічного прогресу. "Позитронна людина" та "Потворне маля" - це не просто наукова фантастика, а глибокі філософські роздуми про те, що означає бути людиною в епоху технологій. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, здебільшого якісний, хоча іноді зустрічаються незначні недоліки. Проте це не заважає насолоджуватися неймовірними ідеями та сюжетом, які залишають слід у свідомості. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного шанувальника наукової фантастики, а також приверне увагу тих, хто прагне замислитися над майбутнім людства. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу!

Оцінка:

Алексей П.
2023-09-29

Новые миры Айзека Азимова. Том 6

Том 6 "Новые миры" стал для меня настоящим открытием. В нем собраны два романа, которые прекрасно дополняют друг друга и в то же время представляют собой отдельные произведения. "Позитронный человек" — это глубокая и философская история о взаимодействии человека и машины, о том, как технологии могут влиять на человеческие чувства и моральные нормы. Азимов и Силверберг мастерски передают эту идею, заставляя читателя задуматься о будущем. "Безобразный малыш" также не оставляет равнодушным — это трогательная история о принятии и любви, которая заставляет переосмыслить привычные взгляды на красоту и норму. Однако, местами текст кажется затянутым, и некоторые моменты могли бы быть более динамичными. В целом, книга оставила положительное впечатление и стала достойным завершением собрания произведений Азимова.

Напишіть свій відгук

Книга Нові Світи Айзека Азімова. Том 6

Завершує зібрання творів класика НФ два романи, написані ним у співавторстві з Р. Сілвербергом за мотивами ранніх оповідань «Двохсотлітня людина» та «Потворн...