Книга НЕ сумуй

Name: Книга НЕ сумуй
Brand: Книга&GO™
SKU: FU723857
Price: 159 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: FU723857

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Neon13

В наявності

176 грн

159 грн - 10%

Фанфік на тему аніме Наруто авторства Масасі Кісімото. Спробував додати різноманітності, а також врахував інформацію, що у 16 столітті 12-річні підлітки вважалися цілком самостійними особистостями, які розуміють проблеми життя.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Neon13
Мова: Українська
Дата виходу: 2015

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-09-10

Цікаве поєднання класики та новизни

Книга "НЕ сумуй" стала для мене справжнім відкриттям у світі фанфіків, адже автор вдало поєднав елементи оригінального аніме "Наруто" з новими ідеями та концепціями. Мені сподобалося, як автор спробував додати різноманітності до відомого сюжету, враховуючи історичний контекст та психологію підлітків 16 століття. Це надає твору особливого шарму та глибини. Хоча переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, не завжди ідеальний, я вважаю, що це не зменшує загального враження від читання. Декілька некоректних фраз і не перекладених слів не завадили мені насолодитися історією, адже вона вміло передає емоції та переживання героїв. Рекомендую цю книгу всім фанатам "Наруто" та тим, хто шукає нові погляди на вже відомі історії!

Напишіть свій відгук

Книга НЕ сумуй

Фанфік на тему аніме Наруто авторства Масасі Кісімото. Спробував додати різноманітності, а також врахував інформацію, що у 16 столітті 12-річні підлітки вваж...